8 aralık 2020 webo'ya ırkçılık yapılmama ihtimali

• komple edit:
  
  herkes 4. hakeme gömüyor da arkadaşlar bir konu gözünüzden kaçıyor.
  
  rumence çeviri: https://twitter.com/…aba/status/1336433290287394817
  
  burada hakem pierre webo'nun yüzüne karşı ırkçı bir kelime olan negro'yu diyecek kadar aptal mı? zannetmiyorum. 4. hakem, orta hakeme bilgi verme esnasında kendi dilinde "siyahi" anlamına gelen negru kelimesi söylüyor. yani bir çeşit fiziksel olarak onu tarif ediyor. kel adam, sarışın olan gibi. tüm yedek kulübesinde siyahi futbolcular olsa, beyaz olan volkan babacan'ı tarif edecek olsa beyaz olan demesi kadar normal bir durum.
  
  çevirisi:
  https://www.sporx.com/…-ortaya-cikti-sxhbq899095sxq
• güzel bir bakış açısı olsa da, ihtimal vermiyorum.
• kendi aralarında konuşma esnasında siyah olan demek ırkçılık değil midir?
  
  vay amk. sen ülkenin aydını olmalısın. bütün filozoflar sana tapmalı. şaka gibi.
• yoktur.
• bir kişiyi ırkı üzerinden tarif etmek ile gözlüklü, yeşil montlu diye tarif etmek aynı şey mi? bir insanı siyahi diye nitelendiremezsiniz, kaldı ki herkesin boynunda eşşek kadar kimlik var, çok tarif etmek istiyorsan git göğüsündeki karttan ismine bak, bu tip söylemler aslında bir anlık gaflet sonucu dile gelmiş gibi görünse de bilinç altında yatan ırkçı yapının dile vurması olduğu bilindiği için insanlar buna tepki gösteriyorlar.
• %100'dür. adamın "negru" dediği bariz. negru da rumence'de siyah demek. bayağı bildiğin mavi gibi, sarı gibi, siyah renginin birinci karşılığı. örneğin rumence'de "siyah çorap" demek için "ciorap negru" diyorsunuz. dolayısıyla 4. hakemin bu ifadeyi ırkçı anlamda kullanmadığı açık. bu olayın tek mağduru 4. hakemdir.
  
  en başta "negro" ifadesinin ırkçı bir söyleme dönüşmesi abd'yle ilgili bir konudur. problem olan negro kelimesi değildir. dünyada hint-avrupa dili konuşan bütün ülkelerde, abd'nin sosyokültürel problemleri nedeniyle belli kelimeleri sansürlemesi beklenemez. bu kafadaki insanlar olayı o kadar abartmıştır ki, türkçe'de hiç bir aşağılama anlamı taşımayan "zenci" kelimesinin bile "negro" muadili olduğu ve bu nedenle yasaklanması gerektiğini iddia etmişler, bu konudaki baskılar neticesinde "siyahi" denen zorla türetilmiş, lüzumsuz kelime dolaşıma sokulmuştur. siyahi ne amk? yok antrasit.
  
  neyse, netice itibariyle aslolan niyettir ve bu olayda herhangi bir kötü niyet yoktur. 4. hakemden ivedilikle özür dilenmelidir.
• (bkz: #116626367)
• üst edit: altta cevap verdiğim yazar kaçmış.
  
  saçma sapan bir beyandır.
  
  yedeklerden volkan babacan'a kart gösterseydi su beyaz adam şeklindemi hitap edecekti. saçma sapan konusmayın özrünüz kabahatinizden büyük dedikleri bu olsa gerek.
  
  ben bir insana hitap ederken siyah ya da beyaz diye hitap etmem.
  
  edit: alttaki yazara cevaben yedekleri söyleyeyim demba ba, chadli, ahmet kıvanç, giuliano, mbombo, emre kaplan, enes karakuş.
  
  arkadas gelmiş diyor tek beyaz volkan babacan olsaydı beyaz adam diyebilirdi belki. hahahahaha siz ne yiyip iciyorsunuz. kafayı yemişsiniz neyi savunacagınızı şaşırmışsınız.
  
  he yav he...aynen kanka beyaz adam derdi. he yav he yedik.
• sarışın veya kumral demekle siyah olan demek aynı şey diyenler var.
  sarışın ve kumral saç rengi üzerinden tanımlama iken buradaki siyah, ten rengi üzerinden oluyor.
  (bkz: insan gerçekten hayret ediyor)
• yüzünde maske var, üstünde numara yok, ayırt edilemez bir durumda tanımlamak için kendi dilinde siyah adam demişse bence sorun yok. fakat afrika'lılar için negro, nigger gibi tabirlerin yaralayıcı bir etkisi var. o yüzden buna benzer bir ifade kullanıldı ise bildiğimiz anlamda olmasa dahi aşırı tepki vermeleri normal. ırkçılık olarak yapıldığını pek sanmıyorum.
  yine de bekleyip görmek lazım.
  
  bu arada dünyanın herhangi bir yeri olan türkiye'de siyahlar siyah olma özelliği ile tanımlanır çoğu yerde.
  örneğin 1993 yılında biz hepsine arap diyorduk.herif güney afrikali misal ama kim bu arap denirdi. galatasaray'a mapeza geldi sonra siyah adam görünce mapeza diye seslenildi.sonra amokachi falan devam eder böyle. bizim kültürü katmayalım, bizim kültürle açıklanacak olay değil.
  
  not: siyah çoğunluğun içindeki beyaz kişi de beyaz olarak tanımlanır.