amerikan kızılderili hakları bildirgesi ^*

• sayısız adaletsizliğin ortaya çıkardığı öfkemiz, ilk beyaz insanların bu kutsal topraklara gelmesinden beri ilk defa, dost insanlar ve doğa ile uyum ve koordinasyon içerisinde kendi yaşantımızı yaşamak ve planlamak için bütün insanlarımızın uzun süredir baskı altında tutulan insan haklarından faydalanmasına olanak verileceğinin ümidinin doğmasına bizi yönlendirdi. bizler şiddetin daha fazla şiddet doğurduğunu öğrendik ve bu nedenle devletin de böyle davranacağını ümit ederek alcatraz’daki zorunlu ikametimize barışçı bir şekilde nakledilmeye ses çıkarmadık...
  yine de bilinmelidir ki bütün kabilelerin yerlileri adına bu adanın mülkiyetinin bize verilmesi yönündeki talebimizde oldukça ciddiyiz. bizler, erkek, kadın ve çocuklar olarak burada kalıyoruz. bu talebin topraklarımızı sistematik bir şekilde çalan, bu güzel ülkeyi tahrip eden, doğadaki canlıları yok eden, havayı ve suyu kirleten, anlamsız bir açgözlülük ile yeryüzünün içini dışına çıkaran ve hırsızlık, baskı, önyargı, yok etme, asimilasyon, yeniden iskan ile bu ülkenin yerli kabilelerinin çoğunu imha etmek için programlar oluşturan bir devletten talep edilebilecek en küçük şey olduğunu sanıyoruz...
  bizler gururlu insanlarız! bizler yerlileriz! medeniyetin teklifleri denilen şeylerin çoğunu reddettik. bizler yerlileriz. kendi çocuklarımızı eğiterek yaşam tarzımızı ve geleneklerimizi koruyacağız. bizler yerlileriz! daha önce görülmemiş bir şekilde ellerimizi birleştireceğiz. dünya anamız bizim sesimizi duymak istiyor. bizler tüm kabilelerin yerlileriyiz...
  adanın, federal devlet ile pazarlıkta sahip olduğumuz tek pazarlık gücü olduğunu sanıyoruz. bizi fark etmelerini, hatta bizimle uğraşmak istemelerini sağlayacak tek yoldur. bu adayı işgal etmeye devam edeceğiz ta ki hakkettiğimiz bir şekilde, resmi olarak bu ada bize bağışlansın. aksi halde, onlar bizi unutacaklar her zaman yaptıkları gibi, ancak biz unutulmayacağız...
  
  bu bildiriyi şubat 1970'de kendilerine “ bütün kabilelerin yerlileri “ diyen ve alcatraz adası’nda bulunan bir grup, kendi görüşlerini açıklayan bir bildiri yayınlamışlar... bu manifestodan yapılan alıntı; bir çok kabileye mensup yerliler tarafından hissedilen derin hayal kırıklığını ortaya koymaktadır..
  
  michael palumbonun kitabındada yer alır bu bildirge..ilgilenene tabi..oeh
• (bkz: little big man) (bkz: dances with wolves)
• (bkz: marlon brando)
• michael palumbo'nun human rights meaning and history adlı kitabında yayınlanmıştır.