anasının kızı

• ağır yükler taşıyan kızdır;
  hatta anası tarafından babasının kızı olarak yetiştirilmiş kızdır.
  geleneksel aile yapısı içerisinde şekillendirilmiş...
  geleneksel kadın kodları ile erkek egemenliğine hizmet için yetiştirilmiş...
  anası tarafından çeyiz sandığı hazırlanmış kızımızdır.
  -ki üniversite okuyup kullanmayacak bile olsa, -sandık- değilse bile içindekilerin çoğu kızın evine gidecektir-
• (bkz: firdevs yöreoğlu)
  (bkz: bihter ziyagil)
• (bkz: anasının amı)
• hasan çolak'ın çok atarlı ve okunası bir öyküsüdür.
  
  http://otantik-kahraman.blogspot.com/…nin-kizi.html
• anneme kadınlar günü münasebetiyle çiçek almak için iş çıkışı mahallemizdeki sokak çiçekçisine uğradım. çiçek çeşitleri azalmış olmasına karşın 3-4 kişi sırada vardı, beklerken sıramı, yanımda genç bir delikanlı dikkatimi çekti,
  üstü başı toz içinde belli ki vücut gücü ile çalışan bir arkadaş, spor ayakkabıları eğilmiş.
  20 liralık çiçeği aldı eline, ben ona diğerinden al, daha güzel 25 lira hem, çok da fark yok dedim. tamam dedi 25 liralık olanı aldı. oradan ayrılırken çiçekçiye 2 çiçeğin de parasını veriyorum dedim. genç adam şaşırdı, gülümsedi, iyi akşamlar dedik ayrıldım oradan.
  
  eve gittim annem anlatmaya başladı,
  
  bugun evde nohut mercimek ne kadar fazla kuru bakliyat varsa ayırdığını ve yanına da bir tülbent koyarak çiçekçiye gidip çiçekçi kadının kadınlar gününü kutladığını, o esnada çiçek alan bir başkasının aldığı çiçeklerden bir karanfili çiçekçi kadına hediye ettiğini, bundan çok etkilenip, kendisinin de bir karanfil alarak eczacı kadına hediye ettiğini anlattı.
  
  ve dedim ki 'anasına bak, kızını al'
  annenin genlerini taşımak böyle bir şey.
  
  sonra da ekledim.
  
  çiçekçiler iyi para kazandı bugün^*
• "ağzına yuva yapmış yalan.." anasının, kızından yakınması. tersi de olabilirdi.
• (bkz: babasının kızı)