apricot stone

• eurovision 2010'a katılmak için ermenistan içinde yarışan şarkılardan favorim. buyrun bu linki:
  http://www.youtube.com/watch?v=g61buzhn8ce
  
  bu da sözleri:
  
  many, many years ago
  when i was a little child
  mama told me you should know
  our world is cruel and wild
  but to make your way through cold and heat
  love is all that you need
  
  i believed her every word
  more than anything i heard
  but i was too scared to lose my fun
  i began to cry a lot
  and she gave me apricots
  kisses of the earth, fruits of the sun
  
  apricot stone
  hidden in my hand
  given back to me
  from the motherland
  apricot stone i will drop it down
  in the frozen ground
  let it, let it make its round
  apricot stone
  hidden in my hand
  given back to me
  from the motherland
  apricot stone
  
  now i see the northern stars
  shining brightly in the storm
  and i’ve got an avatar
  of my love to keep me warm
  now i'm not afraid of violent winds
  they may blow - they can't win
  
  may the winter stay away
  from my harvest night and day
  may god bless and keep my cherished fruit
  grow my tree up to the sky
  once i waved my home goodbye
  i just want to go back to my roots
  
  apricot stone
  hidden in my hand
  given back to me
  from the motherland
  apricot stone i will drop it down
  in the frozen ground
  let it, let it make its round
  
  apricot stone
  hidden in my hand
  given back to me
  from the motherland
  apricot stone
  hidden in my hand
  given back to me
  from the motherland
  apricot stone
  
  son olarak not: evet hiç işim yoktu, oturdum on tane şarkıyı dinledim, favorimi belirledim, sonra da üşenmeyip bu entry'yi girdim.^*
• eva rivas isimli 87'li bir hatun tarafından söyleniyor. büyük ihtimalle ermenistan'ı bu yıl eurovision'da bu şarkı temsil edecek. seçmeler 14 şubat'ta.
• ermenistan'ın 2010 eurovision şarkı yarışması için seçtiği ajitasyondur.
  sözleri türkiye'de rahatsızlık yaratacağı çok belli olan bu çalışmanın art niyetine 12 tam puan veriyorum.
  artık kompleksten öteye gidemeyen hayali anavatan, fantastik soykırım zırlamalarını eurovision gibi sirk platformunda bile dillendirmelerine acıyarak kulak kabartıyorum.
  bari burada haysiyetli bir duruşa sahip olabilseler!
• nasil bir ajitasyon oldugunu anlayamadigim sarkidir.
  
  en simgebilimsel gozlugumuzu takarsak; muhtemelen annesi/anneannesi malatyali olan bir sarki sozu yazarinin atalarinin yerinden edilmesini dillendirdigi (bak olduk oldurulduk falan da demiyor, sadece dogdugu yerlere ozlemini dile getiriyor) bir sarki bu. per se sarkiya bakarsak sadece "yerinden edilme" konusunda bir sikayet var, soykirim iddiasi bile yok.
  
  hani ya "ermeniler ne derse altmetin soykirimdir" deyip bu konuda hic konusmamalarini isteyecegiz, ya da "tehcire zorlandik" temali sarkilarini kabul edip orta zemin arayacagiz.
  
  tabii siz "olm esas onlar bizi oldurdu, kendi keyiflerinden kalktilar gittiler, stretch limolarda goc ettiler baska yerlere" diyorsaniz orasini bilemem.
  
  ingilizce notu: ben x ulkesinde yasiyorsam, ama benim atalarim y ulkesinde dogmus ise, y ulkesi benim motherland'im olabilir, kelime anlami onu da icerir. her motherland lafindan "ermeni toprak talebi" tezini cikarmaniza gerek yok.
• 14 şubat 2010 gecesi erivan'da yapılan eurovision şarkı yarışması ermenistan elemesinden tartışmasız bir şekilde 1. çıkan şarkı. sözlerinin -ajitasyondur ya da değildir- anlam yüklü olması bunda en büyük etken olmuştur. ben hareketli ve melodik yapısı nedeniyle razmik amyan'ın my love'ını tercih ediyordum ama 'devasa' solist eva rivas tartışmasız bir şekilde gecenin yıldızı, apricot stone ise haklı galibiydi bence. şarkı elbette her ermenistan temsilcisi gibi ilk ona girecektir ama bu şarkının şu ana kadar belli olan finalist şarkılar arasında önde bir yerlerde olduğu gerceğini örtmemeli.
• 21. yy da berbat bir klibe sahip olmasının nedeninin ermenistan ekonomisinde aranması gereken şarkı..
  
  ayrıca şarkıyı söyleyen kız ukrayna adına yarışsaydı angelina jolie'yi iki dakkada silerdiniz ..
• gozu donmus ermenistan'in mucadelesine daha da gozu donmus bir sekilde cevap verme platformu. sen bir sarkiya bu kadar tepki gosteriyorsun, adamin atasi yerinden tehcir edilmis, musaade et de bir sarki yazsin yahu.
• şarkıdan turkiye anagramı çıkarabiliyorsunuz. tek tek t-u-r-k-i-y-e harflerini buldum ve çıkardım. bundan daha büyük bir ajitasyon ve üstü örtülü "toprak talebi" iddiası göremiyorum. bugün kayısı , yarın ülkenin yarısı. uyuyun daha siz, ülke elden gitmiş.
• eurovision'un ulkelerin kendi kulturlerini temsil amaciyla, uluslararasi platformda ses duyurma amaciyla duzenlenmedigi, o yuzden her sene bir tarafimizi yirtmadigimiz icin; ask sarkisi yazmamis ve popolu memeli bir sov hazirlamamis ermenistan cok ayip etmistir. klibinde sadece gobek deligini gordum azicik yahu dinlerken de hic eglenemedim. diptis diptisi az bunun.
  
  ha bu arada bence dandik bir sarkidir, cidden. olmamis. ben bunlarin sarkisini gecen sene de sevmemistim zaten.
• yeryüzü tarihinin en görkemli uluslararası kültür sanat ve siyaset lansman festivali olan eurovision şarkı yarışmasının itibarını koruyan saygınlık illüzyonudur.
  yakın zamanda ermenistan'ın ulusal marşı ilan edilmesini elzem buluyorum o derin manalı sözleriyle.
  o yüzden ısrarla: (bkz: #18216892)