aralaşmak
-
uzaklaşmak, biraz mesafe koymak, bir süre uzaklaşmak, (birinden veya bir yerden) ayrılmak. yerine göre kavganın hafiflemesi veya bitmesi.
aralaş diye emir cümlesi kurulabilir. o zaman anlamı uzaklaş, ayrıl, bunlara ek olarak defol olur; vurgusuna/şiddetine göre. şive sözlüklerinde afyon, mersin gibi yaşam alanları tanımlanıyor. ben de fethiye'den biliyorum; demek ege, iç ege, akdeniz bölgesinde bilinip kullanılıyor.
aralaştırmak deyince pek çok şey ortak, ayrıca çözmek anlamına kavuşuyor.
(bkz: yusufçuk/@ibisile) -
babannemin sıkça kullandığı kelimeydi. öz türkçe'nin duruluğunu yansıtması açısından önemlidir.
ara-laş-mak
yani birbirimize mesafe koyalım. ara=mesafe
babannem k.maraş-afşin doğumluydu. başlık sahibinin entry'sini görünce anadolu'da çok geniş bir coğrafyada kullanıldığını öğrenmiş oldum. ben çok daha yerel kullanımı olan bir kelime olduğunu sanıyordum.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap