artur lundkvist *
-
1906-1991 yillari arasinda yasamis isvecli sair.
-
(bkz: bülent ortaçgil) in benimle oynar mısın (1974) adlı ilk albümünde yer alan yağmur adlı şarkının sözlerinin (şiirin) ait olduğu kişi. bu şarkı ortaçgil şarkıları içinde sözleri kendisine ait olmayan tek şarkı olma özelliğini taşır.tabii (bkz: fikret kızılok) ile birlikte yazılmış olanlar dışında.
-
internet ortamında türklerden başka tanıyanı bulunmayan şair. hayır böyle bir adam gerçekte olmayacak o benim korkum.
düzeltme: şairin adının düzeltilmesiyle birlikte böyle bir insanın da var olduğu ortaya çıktı. (eskiden adı "arthur lundkvist" olarak anılıyordu.)
resmi:
http://www.epdlp.com/fotos/lundkvist.jpg
hayatı:
http://en.wikipedia.org/wiki/artur_lundkvist (ingilizce)
http://sv.wikipedia.org/wiki/artur_lundkvist (isvecce) -
bulent ortacgil'in sahane sekilde besteledigi siirin ingilizce cevirisi soyleymis efendim:
"today the rain is like the hair
long, silky, of the woman,
spread over the earth,
dark, cool, perfumed.
you who have been deceived in love
and still think at the bitter sorrow,
listen to the murmur of the rain,
pay attention to her caressing words, -
everything grows
everything goes forward
everything withers
but life lasts." -
• ülke için tehlikeli bir şey söyle ki gizli polis boş yere dinlememiş olsun.
• bir düşünce çok ender olarak boştur, genellikle birini kızdırır.
• kestirme yollar hedefe çabuk ulaşır, peki sonra ne yapar insan.
• birisi boğazını kessin diye sabırla bekleyen aynalar vardır.
• düşünüzde gördüğünüz bir kız sokakta gördüğünün on kızdan daha iyidir.
gibi aforizmaların sahibidir aynı zamanda.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap