başım gözüm üstüne ^*

• malatyanin dogusunda yasayan guzel insanlarin, cok icten, cok gonulden soyledikleri soz obegi... soylediklerinde bilin ki, hakkikaten baslari, gozleri uzerinedir...
• (bkz: gözüm başım üstüne)
• şanlıurfada kendisine verilen işi memnuniyetle yerine getirmek manasına kullanılan bir deyimdir.
• eğer bunu doğudaki büyük bir şehrin turiztik çarşısında veya terminalinde duyduysanız kaçın bence. ben seni öyle güzel sikerim ki hiç acıtmam, hayatın boyunca anımsarsın, demeye çalışıyordur muhtemelen karşınızdaki şahıs. eğer arada bir alışveriş yoksa veya modernliğin pislikleriyle bozulmamış bir bölgedeyseniz gözünüzü kapayıp teslim edin kendinizi karşınızdaki şahısa. gözü gibi kollayıp koruyacaktır.
• bedirhan gokce nin moral prodüksiyondan cikmis olan 2. albumunun ve bu albumdeki ilk siirin adi. ayni zamanda best fmdeki programinda arka plan muzigi olarak da uzun suredir dinlemekte oldugumuz isyankar nakarati olan bir parcadir.
• (bkz: tepegöz)
  (bkz: cyclops)
• basin gozun sagolsun^* ile karsilik verilir.
• sözleri şöyle olan bedirhan gökçe'nin yorumladığı şevki dinçal şiiri;
  
  senden başka yar bilmem
  ömür boyu gözüme bak de yeter
  bakarım başım gözüm üstüne...
  
  ister aşk denizine ister hicran gölüne
  ak de yeter akarım başım gözüm üstüne...
  
  yılda bir olsa bile seviyorum de hele
  senden gelmişse eğer sefadır bana çile
  yalnız kalbimi değil koca dünyayı bile yak de yeter
  yakarım başım gözüm üstüne...
  
  yeter ki sen bekle de hiç kalır sabır taşı
  küçük bir umut bile olur gönül yoldaşı
  razıyım ömür boyu gece gündüz gözyaşı dök de yeter
  dökerim başım gözüm üstüne...
  
  seni bu kadar sevmek yalnız benim günahım
  hiç şikayet ettim mi, bir gün çıktı mı ahım
  bir elimde yüreğim, bir elimde silahım
  sık de yeter sıkarım başım gözüm üstüne...
  
  biliyorum biliyorum
  bu aşkın yalnız sensin galibi
  her derdine razıyım çıkmasın tek talibi
  varsın yağmur yağmasın
  sen iste şimşek gibi çak de yeter
  çakarım başım gözüm üstüne...
  
  tek söz etmem bu sevda vursa beni her yandan
  tanrım beni korusun benden bıktığın andan
  ne kadar sevsem bile, ne kadar sevsem bile
  bir gün olur dünyandan çık desen
  çıkarım başım gözüm üstüne...
  
  biliyorum sevgilim gönlümde yerin gurbet
  ister sılaya çağır ister her gün sürgün et
  sen mutlu ol birtanem
  ben ömür boyu hasret çek de yeter çekerim
  başım gözüm üstüne...
  
  seni bu kadar sevmek yalnız benim günahım
  hiç şikayet ettim mi, bir gün çıktı mı ahım
  bir elimde yüreğim, bir elimde silahım
  sık de yeter sıkarım başım gözüm üstüne...
  
  şuradan da dinlenebilir; http://www.youtube.com/watch?v=axf7hikp0tc
• senden gelen her şey kabulümdür anlamındaki söz. diğer canım, cicim'ler gibi sahtelikleri yoktur bu sözün. söylendiğinde gerçekten anlam taşıması, bir anlamı olması gerekir.
  
  --- spoiler ---
  dila hanım filminde türkan şoray istanbul'a gidiyor ve kadir inanır'a tabanca çekiyor ya uzaktan. o sırada kadir inanır, dans pistine çıkıp müzigi başlatıyor. senden gelen başım gözüm üstüne diyor, ölümü umursamıyor. bu sözün anlamını hala daha kavrayamamış olan varsa, işte, o sahneyi mutlaka izlesin.
  --- spoiler ---
• kürtçe. "ser seran, ser çavan " ın çevirisidir. aslında kürtçe deki ifadeyi direk çevirirseniz "başlar üstüne, gözler üstüne" demek gerek, lakin bu türkçe ye uygun değil. "memnuniyetle" anlamında kullanılır.