bereket versin

• i)alışverişten sonra satıcının sarfettiği "allah senin de benim de kazancımı arttırsın." manasına gelen temenni.
  ii) "allahtan, neyse ki, iyi ki" anlamına gelen iyi şans tanımlayıcısı. ing:fortunately gibi bişey...
• (bkz: bereket versin hemserim)
• bereketini gör şeklinde cevap verilmesi adettedir.
• pentagram grubunun popcular disari albumunde kapagin icinde yazan yazi.
  
  bu album;
  sanat ve spor gibi, bir millet icin buyuk onem tasiyan sosyal alanlarda yarattigi "pop-kultur" ile hepimizin deger yargilarini alüst eden
  devler ve toplum uzerindeki tartisilmaz etkisi ile, demokrasi icin en ciddi tehlike olma yolunda her gecen gun biraz daha buyuyen 4.guc'e ithaf edilmistir
  ...bereket versin
• bir can yücel şiiri. ölmeden önce yazdığı son şiir olduğu rivayet edilir.
  
  yaşama bir gitardır
  tellerine vurdukça yediveren
  güneş nasıl doğarsa
  ve yeşil ne kadar solaksa
  saksofon ne kadar benziyorsa asma kabaklarına
  bir sebzevat kokusu sarıyor ortalığı
  sanki sırık tomatları biz kızardık diyorlar
  santana çaldıkça
  kurbağalar ötüyor tosbağalar yürüyor
  
  beni bir bostana gömün
  gübre olmak istiyorum
• satıcı kişinin, satın alana sattığı malın bereket, bolluk getirmesi dileği.
  bu sözü ekseriya gıda alanlara demekte, bunun dışında kullanılmamasında fayda görmekteyim, zira tuvalet kağıdı alan birine bereket versin dendiğinde alan kişinin aval aval baktığına da şahit olunmuştur.
• kahir ekseriyeti müslüman olan cennet vatanımızda "allah bereket versin" olarak anlaşılan^* sevimli bir dilek cümlesi.
  
  alışverişlerin nihai sözü olan bu "bereket versin" ucu açık bir temennidir aslında. zira bereketin kimden istendiği açıkça belirtilmemektedir. ferasetli esnafımız ahilik teşkilatından beri edinmiş olduğu ticaret görgüsüyle, mümbit anadolu'muzda her dinden insanın yaşadığı gerçeğini dikkate alarak öznesi gizli bir cümle ile nabza göre şerbet vermektedir. dolayısıyla bu sözü, her din sahibi kendi meşrebince anlar.
• para üstü yerine geçen cümledir. örneğin, 9 tl lik alışveriş yapılır bakkaldan,
  
  + buyur hasan amca (10 tl uzatır)
  - bereket versin...
  
  bu lafı duyunca beklediğiniz para üstünün üzerine bir bardak soğuk su içebilirsiniz.
• belki de allah versin gibi bişey bu bereket (tanrısı) versin!
  şöyle bir bakıyorum da bu konuda yıllar önce yazdıklarıma: bir türlü anlamlandıramadığım söz.
  (bkz: bereket tanrısı)
• dini bir ifade olmasa da seküler kaygılı alışveriş ortamlarında sözü geçmeyen temenni cümlesi.