herz und mund und tat und leben ^*

• johann sebastian bach'ın bir kantatı. bwv numerosu 147. aslında 1716 yılında schlosskirche'deki bir ayin için bir kantat bestelemiş bach. bunu da salomon franck'ın sözleri ile bezemiş. bu eserin numarası 147a, belirtelim. yıllar sonra leipzig'e transfer olduktan sonra, zaman sıkışıklığı nedeniyle zuladan çıkarmış bu kantatı, 147a'yı. günün anlam ve önemine de dikkat edip çeşitli eklemeler yapmış. franck'ın yanına iki de martin jahn'dan kıta eklemiş, bir de yetmezmiş gibi yine anonim kıtalarla zenginleştirmiş.
  lutheryan imge dünyasının notalara aksedileceğinin habercisi gibi eser. bir de anna magdelena bach'ın hamilelik sürecini çok yakından takip eden bir adamın, kendi çocuğunun dünyaya gelişi ile taptığı ve sadece onun için ürettiği rabbinin mucizesi arasında kurduğu bir bağ belki de. kulak vermekte fayda var...
  
  herz und mund und tat und leben
  muß von christo zeugnis geben
  ohne furcht und heuchelei,
  dass er gott und heiland sei.
  
  gebenedeiter mund!
  maria macht ihr innerstes der seelen
  durch dank und rühmen kund;
  sie fänget bei sich an,
  des heilands wunder zu erzählen,
  was er an ihr als seiner magd getan.
  o menschliches geschlecht,
  des satans und der sünden knecht,
  du bist befreit
  durch christi tröstendes erscheinen
  von dieser last und dienstbarkeit!
  jedoch dein mund und dein verstockt gemüte
  verschweigt, verleugnet solche güte;
  doch wisse, dass dich nach der schrift
  ein allzuscharfes urteil trifft!
  
  schäme dich, o seele, nicht,
  deinen heiland zu bekennen,
  soll er dich die seine nennen
  vor des vaters angesicht!
  doch wer ihn auf dieser erden
  zu verleugnen sich nicht scheut,
  soll von ihm verleugnet werden,
  wenn er kommt zur herrlichkeit.
  
  verstockung kann gewaltige verblenden,
  bis sie des höchsten arm vom stuhle stößt;
  doch dieser arm erhebt,
  obschon vor ihm der erde kreis erbebt,
  hingegen die elenden,
  so er erlöst.
  o hochbeglückte christen,
  auf, machet euch bereit,
  itzt ist die angenehme zeit,
  itzt ist der tag des heils: der heiland heißt
  euch leib und geist
  mit glaubensgaben rüsten,
  auf, ruft zu ihm in brünstigem verlangen,
  um ihn im glauben zu empfangen!
  
  bereite dir, jesu, noch itzo die bahn,
  mein heiland, erwähle
  die gläubende seele
  und siehe mit augen der gnade mich an!
  
  wohl mir, dass ich jesum habe,
  o wie feste halt ich ihn,
  dass er mir mein herze labe,
  wenn ich krank und traurig bin.
  jesum hab ich, der mich liebet
  und sich mir zu eigen gibet;
  ach drum lass ich jesum nicht,
  wenn mir gleich mein herze bricht.
  
  hilf, jesu, hilf, dass ich auch dich bekenne
  in wohl und weh, in freud und leid,
  dass ich dich meinen heiland nenne
  im glauben und gelassenheit,
  dass stets mein herz von deiner liebe brenne.
  
  der höchsten allmacht wunderhand
  wirkt im verborgenen der erden.
  johannes muss mit geist erfüllet werden,
  ihn zieht der liebe band
  bereits in seiner mutter leibe,
  dass er den heiland kennt,
  ob er ihn gleich noch nicht
  mit seinem munde nennt,
  er wird bewegt, er hüpft und springet,
  indem elisabeth das wunderwerk ausspricht,
  indem mariae mund der lippen opfer bringet.
  wenn ihr, o gläubige, des fleisches schwachheit merkt
  wenn euer herz in liebe brennet,
  und doch der mund den heiland nicht bekennet,
  gott ist es, der euch kräftig stärkt,
  er will in euch des geistes kraft erregen,
  ja dank und preis auf eure zunge legen.
  
  ich will von jesu wundern singen
  und ihm der lippen opfer bringen,
  er wird nach seiner liebe bund
  das schwache fleisch, den irischen mund
  durch heilges feuer kräftig zwingen.
  
  jesus bleibet meine freude,
  meines herzens trost und saft,
  jesus wehret allem leide,
  er ist meines lebens kraft,
  meiner augen lust und sonne,
  meiner seele schatz und wonne;
  darum lass ich jesum nicht
  aus dem herzen und gesicht.
• içindeki bir korali ile benim diyen kantat. benim demesini hemen açalım kısaca. küçüktük, ufacıktık komik bilgisayarlarımız vardı. şimdi gençler bilmez tabii ancak duymuşlardır abilerinden bazılarını. bu müzelik nesnelerin son derece sevimli ve ilkel oyunlarına jinglelaşmış klasik müzik eserleri eşlik ederdi. işte herz und mund und tat und leben'in içinde bulunan "wohl mir, dass ich jesum habe" adlı bölümüne bir kulak verin, oradan da "jesus bleibet meine freude"ye. adını bilmediğiniz lakin melodisini ezbere bilmediğiniz bir şeyi duyacaksınız. bazıları ise eminim duygulanacak zira bazı oyunlar göz pınarlarına baskı yapacak...
  (bkz: o tempora o mores)
• bach'ın ayin icin besteledigi kantantı.
  147 numarasıdır.
  ikinci esinin hamileligine ithaf ettigi soyleniyor,
  dogacak bebegi icinmis,
  belki bu yuzden sakinligi,
  sakinlestiriyor, zihin acıyor hatta.
  dinleyiniz, dinlettiriniz,
  bayılıyorum ben.
• tanrıya en yakın hissettiren bach eseri benim için.
  
  böyle kalsın hep, dinlerken hissettiğim duyguları tarif etmem için yeni bir dil lazım bilmiyorum.
• dinlerken zihni rahatlattığından bir işim olduğunda açtığım enfes bir kantat.