carol gömülmeden

• josh malerman‘ın son romanı.
  olaylar vahşi batıda geçiyor. carol evers’ın bir sırrı vardır. bazen 2 gün komaya girebiliyor, bu esnada kalbi atmıyor. bu sırrını sadece eski sevgilisi kanun kaçağı james moxie ve servetine konmak isteyen kocası dwight biliyor. bir gün komaya girince kocası ondan kurtulmaya çalışıyor ve olaylar gelişiyor.
  güzel bir roman. anlatım dili sade, sizi yormuyor. çevirmen aslı dağlı‘ ta hakkını teslim etmek gerek, çok iyi çevirmiş. sadece “kokuşma” yerine daha farklı bir kelime bulabilirdi diye düşünüyorum.
• josh malerman’ın son kitabı. bu kitaptan önce yazarın ilk kitabı olan kafesi okumuş ve beğenmiştim. ama bu olmamış sanki. yazar kitapta iki günlük süreci anlatıyor ve çok fazla karakter var. ben beğenmedim. neyse okuyunuz efendim.