desole

• fr. üzgün(üm)
  (bkz: je suis désolé)
• bir sexion d’assaut şarkısı.
  
  sözleride şöyle:
  
  les paroles :
  
  j’ai préféré partir et m’isoler
  maman comment te dire j’suis désolé
  la conseillère m’a clairement négligée
  et moi comme un te-bé j’ai dit o.k
  et tout les jours je pense à arrêter
  les gens veulent faire de moi une entité
  j’vais tout plaquer
  je suis qu’un homme, j’vais finir par clamser
  
  [refrain] x2
  et j’ai du côtoyer l’pâté pas à pas je dis c’est pas vrai
  papa, maman, les gars désolé
  j’ressens comme une envie d’m’isoler
  
  [barakadama]
  
  moi aussi les frères j’vais m’barrer
  rejoindre tous les miens les dindiaris
  paris c’est alcatraz
  marre des amendes et tout ces tas d’paprasses
  leur cœur est noir et fin comme un sénégalais
  à les entendre on croit que saigner fallait
  moi j’veux ma femme digne, mes gosses
  pour ça crois moi j’emplorait bien toute mes forces
  
  [refrain] x2
  et j’ai du côtoyer l’pâté
  pas à pas je dis c’est pas vrai
  papa, maman, les gars désolé
  j’ressens comme une envie d’m’isoler
  
  [lefa]
  
  pardonne-moi grand mère s’il te plait
  je s’rais revenu te voir si j’aurais plus de blés
  mais t’es ici non plus c’est pas facile
  en france la hass nous mais des bas-fossés
  désolé aux profs de maths, d’anglais et d’français
  vous inquiétez pas mon père m’a bien défoncé
  désolé monsieur l’banquier
  mais si j’m’arrache vous allez pas me manquer
  
  [refrain] x2
  et j’ai du côtoyer l’pâté
  pas à pas je dis c’est pas vrai
  papa, maman, les gars désolé
  j’ressens comme une envie d’m’isoler
  
  [black m]
  
  papa, maman j’vous dis ” an dia rama”
  je sais qu’dans vos têtes vous êtes déjà là-bas
  j’ai beau que j’l’aimait, j’ai pas la foi
  j’ai fais le con j’ai commencé par la fin
  j’aurais pas dû me lancer là où le zik est un peu dit
  j’aurais dû, papa, t’écoutais étant petit
  j’me sens coupable
  
  [refrain] x2
  et j’ai du côtoyer l’pâté pas à pas je dis c’est pas vrai
  papa, maman, les gars désolé
  j’ressens comme une envie d’m’isoler
• sözleri hakkında hiç bir fikrim olmamasına rağmen kendini loop'a aldırıp dinleten sexion d’assaut şarkısı.
• o değil de mavi ve turuncu uyumunu ben bu klipte gördüm güzel de durmuş hani tez elden bir tane edinilecek
• canlı versiyonu buradan dinlenebilir.
  
  http://www.dailymotion.com/…ssaut-desole-live_music
• almanyada bindiğim son model bir takside sevgilimle dinleyip birbirimize aşık olduğumuz şarkıdır. evet şarkı bir çeşit iki kişi arasındaki kavgayı anlatıyor iken bizim böyle birşeyler yapmamız tamamen tezat. o yüzden bende anısı ilginç olan şarkıdır.
  
  ingilizce sözlerinide veriyimde tam olsun;
  (ama nakaratı nasıl güzel bir şarkıdır bu yaa)
  
  sorry
  
  maître gims
  i preferred to leave and isolate myself
  mama - let's say - i'm sorry
  that career adviser clearly neglected me
  and like a fool, i said okay
  and every day, i consider stopping it
  people want to make an entity out of me
  i'm gonna give it all up
  i'm just a man - i'll just die one day
  
  (chorus by maître gims)
  and i had to find myself out in the street
  every step i take, i can't believe this is all true
  papa, mama, guys, i'm sorry
  i kinda feel like isolating myself
  (x2)
  
  adams
  me too, brothers, i'll clear off
  meet up again with my people, the dingari
  paris is alcatraz
  sick of getting fined and filling out all those documents
  their heart is dark and thin as a senegalese
  they make it sound like you gotta give your blood
  i just want my wife, my country, my kids
  and take my word for it, i'll do all i can
  
  (chorus x2)
  
  lefa
  please pardon me, grandmother
  i'd have come back and met you if i had more dough
  but, you know, it's not easy here either
  in france too, we're going through hell
  sorry to the maths, english and french teachers
  don't worry - my father thrashed me properly
  sorry, mister banker
  but if i get lost, i won't be missing you
  
  (chorus x2)
  
  black m
  mama, papa, on diarama*
  i know that mentally you are already there
  even if i say i believe in it, i don't
  i've been a jerk, i've started with the end
  i shouldn't have gone into music, as a child
  i shouldn't have minded you, dad, as a child
  i feel guilty
  when i see what that "infidel" country did to you
  
  (chorus x2)
  
  maître gims
  i preferred to leave and isolate myself
  mama - let's say - i'm sorry
  that career adviser clearly neglected me
  and like a fool, i said okay
  and every day, i consider stopping it
  people want me to make an entity out of me
  i'm gonna give it all up
  i'm just a man - i'll just die one day
• fransızca rapte gelinen son noktadır bu şarkı.
  
  söylemeye çalışırsanız şu durum meydana geliyor:
  
  "sikimikemiren parle komuhigini arrrlee hasigişurdan de-so-le hakikiburdan de-so-le"
• anlamını yeni ogrensem de ve zerre fransızca bilmesem de keyifle dinlediğim fransız şarkısıdır. fransızca guzel dil azizim. simdi spotifyde bu sarki üzerinden radyo acmama sebep olmustur ayrica.
• benim için yeri çok başka olan bir parça ve
  sexion d’assaut grubunun yaptığı en iyi şarkı.
• gorillaz'ın song machine ep'lerinden 2. bölümünde yeralan yeni parçaları. désolé şeklinde yazılan şarkı da vokallerde fatoumata diawara yer almış.
  
  https://www.youtube.com/watch?v=zlkzkmdzejm