dödsfard

• "dödsfärd", displeased çıkışlı 2003 model månegarm albümü. yamulmadan çevirdiysem "ölümün yolculuğu" gibi bir anlamı var. akustik olan urminnes hävd'i bir kenara bırakıp viking metal grubu olarak değerlendirirsek hem ilk tanışmamı sağlayan albümü olması nedeniyle hem de genel olarak bakıldığında en başarılı månegarm albümü. albüm olarak da mükemmele yakın. 11 şarkıdan oluşan albüm 32:22 sürüyor. aslında biraz kısa sayılabilir ancak månegarm'ın albümleri genel olarak kısa olduğu için albüm üzerinde eksi not oluşturmuyor. tracklist şöyle:
  
  1. intro
  2. i evig tid
  3. ravenous
  4. ägirs vrede
  5. dödsfärd
  6. fimbultrollet
  7. daudr
  8. vrede
  9. pagan war
  10. ursjalens visdom
  11. gillesvisan
  
  albümdeki şarkıları ayırt etmek biraz zor ama i evig tid, ravenous, ägirs vrede ve içip içip söylenebilecek gillesvisan ilk göze çarpanlar. diğer şarkılar da aşağı yukarı aynı kalitede ancak albümü ilk dinlediğimde gözüme çarpanlar bunlardı. intro'dan i evig tid'e geçiş çok başarılı olmuş. ayrıca bu iki şarkıdaki ve ägirs vrede'deki kemanlar kesinlikle dehşetcengiz. distortion'ı çok iyi yedirmişler.
• "dödsfärd, månegarm'ın aynı adı taşıyan albümünün 5. şarkısı. grubun daha eski albümlerindeki black havasını taşısa da şarkının ortalarındaki vokal ağırlıklı kısım o kadar da geriye gitmenizi engelliyor. yamulmadan çevirdiysem "ölümün yolculuğu" gibi bir anlamı var.
  
  en fallen drott i hednaland,
  en son av det kalla norden.
  dräpt av spjutets kalla kraft,
  en skugga i stridens storm.
  
  horn sjunger samman i vinden,
  sorgesånger och minnen kväds,
  binds samman vid eldens värme,
  vävs in i folkets hjärtan.
  
  dödens skepp nu seglar för vind
  i lågor som famnar om relingens kant,
  rök stiger från drakens gap
  mot skymmningens flammande hav.
  
  den fallnes skepp driver för vind
  tärd till aska av elden,
  hans sista färd över himlens rand
  på bifrost fram mot odens hall.
• månegarm'ın masterpiece'i. daha da bir şey söylenemez bu albüm hakkında.