• sözlik anlamı : şeytanın sırlarıdır.
  • mayhem'in euronymous'lu ve sonradan onu öldürecek olan varg vikernes'li orjinal kadrosuyla kaydettiği, sözleri intihar eden eski vokalist dead'e ait olan, hakkında bugün bile türlü hikayeler dönen, 1994 tarihli efsane albümü.
    kim ne derse desin, gerçek black metal işte bu albümle başlar.

    daha çok bilgi için linkler:
    https://en.wikipedia.org/…de_mysteriis_dom_sathanas
    https://www.metal-archives.com/…is_dom_sathanas/254

    albüm girdisini 2002'de eklediğimde sözleri de sözlüğe eklemiştim, onlar da burada, hem şarkı listesi de olsun:

    1. funeral fog/@aernath
    2. freezing moon/@aernath
    3. cursed in eternity/@aernath
    4. pagan fears/@aernath
    5. life eternal/@aernath
    6. from the dark past/@aernath
    7. buried by time and dust/@aernath
    8. de mysteriis dom sathanas/@aernath

    +

    aynı zamanda albümle aynı adı taşıyan şarkının sözleri:

    de mysteriis dom sathanas
    (about the mystery of the lord satan)

    welcome! to the elder ruins again
    the wind whispers beside the deep forest
    darkness will show us the way

    the sky has darkened
    thirteen as we are
    we are collected woeful around a book
    made of human flesh
    "heic noenum pax" (here is no peace)
    here is no peace

    "de grandaevus antiquus mulum tristis
    arcanas mysteria scriptum"
    (about aged old the evil sad arcane mystery written)

    the book's blood written pages open
    "invoco crentus domini de daemonium"
    (covered with blood i invoke the lord of the demon)
    we follow with our
    with our white eyes
    the ceremonial proceeding

    "rex sacriticulus mortifer"
    (king, victim priest, bringer of death)
    in the circle of stone coffins
    we are standing with our black robes on
    holding the bowl with unholy water

    "heic noenum pax" (here is no peace)
    bring us the goat

    "psychomantum et precr exito annos major"
    (oracle of the dead and i pray with the end the years bigger)

    "ferus netandus sacerdos magus."
    (wild godless priest mage)

    "mortem animalium"
    (death of all creatures)
    "mortem animalium"
    (death of all creatures)
    "mortem animalium"
    (death of all creatures)

    "mortem"
    (death)

    *şarkının söylenişine göre düzenledim, şarkıdaki latince kısımlar genelde çok yanlış yazılmış, biraz uydurmasyon da var, üzerine ufak bir inceleme şurada var:
    http://heavylatin.blogspot.com/…s-dom-sathanas.html
    bunun yardımıyla ben de sözlere olabildiği kadarıyla latince kısımların ingilizce çevirisini ekledim.
  • dead in intiharı ve bunun sonucu basçı necrobutcher ın gruptan ayrılmasıyla euronymous un basa burzum dan varg vikernes ve tormentor grubundan attil chisar alarak kaydettiği mayhem in en iyi albümü..ayrıca bu albümde ilk kez 2. gitarist kullanılmıştır..2. gitarlarıda thorns dan black thorn çalmıştır..kayıtlar sonrasında euronymous varg vikernes tarafından öldürülmüştür..
  • pure black metal in tavan yaptığı hatta black metal tavan yaptığı , black metal tarihinin en iyi albümlerinden biridir. albüm kayıtlarında 2 gitarist kullanmakla beraber dead in şaibeli intiharından sonra kurucu basçı necrobutchcer ın gruptan ayrılmasıyla euronymous "kankam o benim dediği "katili olacak varg vikernes i gruba bas çalması için çağırır. davulda hellhammer ve vokale attila csihar geçer ve kayıtlar tamamlanır 93 yılında. attilla csihar ın kendini aştığı vokalleri, hellhammer ın twin leri euronymous un gitar performası vs... herkesin performansı mükemmele yakındır. albümdeki her parça ayrı ayrı bir mayhem klasiğidir ve çoğu black metal grubu tarafından da coverlanır. ancak kayıtların tamamlanmasından sonra varg vikernes içinde çeşitli nedenlerle kin beslediği euroymous u öldürür. bundan sonra hellhammer ın albümde bas seslerini kıstığı yönünde rivayetler vardır. de mysteriis dom sathanas, ve freezing moon da neredeyse hiç bas yoktur gerçekten.

    neyse albümden sonra mayhem in dağılması hem euronymous a saygı adına hem de bu kalitede bir albümden sonra bozmama yönünde çok önemli bir örnek davranış olurdur. ancak gözünü para hırsı bürümüş olan hellhammer , necrobutcher ve maniac adlı eski mayhem üyelerinin aklını çelerek mayhem i devam ettirir ve sonrasında piyasa olmuş o eski büyüsünden çıkmış garip bir mayhem çıkar.

    sonuç olarak her müzikseverin arşivinde olması gereken 4/4 lük mayhem albümü.
  • euronymousun ailesi hellhammerdan bu albümdeki vargın çaldığı bas kayıtlarını silmesini istedi oda vargın kayıtlarını silip kendisinin yeniden kaydediceğine dair söz verdi ancak kendisi bas çalmayı bilmediği için mecburen oldukça kısık bir sesle vargın bas kaydını kullandı
  • katil ve kurbanının birlikte çaldığı tek albüm olma özelliğini taşıyan mayhem albümü.
  • bir black metal efsanesidir.
  • black metal tarihinin en iyi albümlerinden biridir. belki de en iyisi.
  • bambaşka bir atmosfere sahip black metal tarihinin en güzel albümlerinden biridir. ayrıca içindeki şarkıların istisnasız hepsinin güzel olduğu albümlerdendir. tek eksiği yeni yetme ergenlerin "abi mayhem diye bi grup buldum çok güzel" diye ortalarda gezmeleridir. orospu evladı ben de metallica diye bi grup keşfettim şahane birşey ama bunu heryerde söylüyor muyum?
hesabın var mı? giriş yap