effective immediately

• battlestar galacticada sürekli duyduğumuz bir sözdür.
• "dehal geçerli olmak üzere" ya da "anında uygulanmak üzere" tadında bir söz. genelde, verilen bir kararın o andan itibaren geçerli olduğunu belirtmek için kullanılır. geçen 24 izledim, amerikan başkanı bi arkadaşını görevden alırken bunu kullanmıştı. şuna benzer bişi dedi:
  
  - you've been relieved from this duty, effective immediately.
  
  terfi ettirirken de kullanıldığı oluyor tabii:
  
  - effective immediately, mr. murtaza was promoted to chief of security.
  
  falan filan... söylemesi bayağı bir zevklidir.
• (bkz: kullanmak için can atılan replikler)