eins zwei polizei
-
modo'nun unutulmaz sarkisinin ismi. alman hardcore'una guzel bir ornek teskil eder. sozlerini ezberleyen en ilkel duzeyde almanca ogrenmis sayilir.
-
-
-
dünyanın en salak şarkıları kategorisinde üst sıraları zorlayacak niteliktedir.sözleri de öyle karşılıktır ki ,ezberlemeye çalışıp ta altından kalkabilen göremedim şu ana kadar.
buyrun:
eins, zwei, polizei,
drei, vier, grenadier
fünf, sechs, alte hex'
sieben, acht, gute nacht.
oh, oh, oh, oh, oh
ja, ja, ja, was is' los, was ist das? -
almanca tekerleme gibi birşeydir aslında. kolay öğrenilsin diye sayılar. şöyledir:
eins zwei polizei
drei vier offizier
fünf sechs alte hex
sieben acht gute nacht
neun zehn aufwiedersehn -
türkçeye aşağı yukarı şöyle çevrilebilir.
bir, iki, polis
üç, dört, el bombası atan asker
beş, altı, yaşlı cadı
yedi, sekiz, iyi geceler.
oh, oh, oh, oh, oh
evet, evet, evet, ne nedir, neler oluyor?
buradan dinlenebilir.*
http://alkislarlayasiyorum.com/…-eins-zwei-polizei- -
doksanlı yılların en güzel şeylerinden.
ayrıca 2002 yılı yazında bir marmaris tatilini aileme zehir ettiğim bir güzel gerecim* olur kendisi. elime her nasılsa geçmişliği olan bir kaseti yol boyunca itirazların hiçbirine kulak asmaksızın dinletmiş olmam hasebiyle almancaya giriş yapışım da aynı tarihlere rast eder. -
üstünden yıllar geçip de hatırlanınca şaşılmaması gereken şarkı. ben de bir almanca dersinde öğrenip lise bitiminden 5 sene sonra tuvalette sözlerini mırıldanırken buldum kendimi.
-
3. binyıla girerken yayınlanmış masonik bir kutlama teaser'ı değil de ne.
polis: modern toplumu var etmeye devam eden şey kuvvetler ayrılığıysa elinde silah olan biziz. savcısı hakimi avukatı delegesi amerikan başkanı vız gelir tırıs gider.
bomba: asker, savaş, terör... toplumlar ve insanlar arası ani potansiyel farkları yaratır ve onları birbirinden nefret ettiririz. böylece rekabeti üst seviyeye çıkarırız. sonuçta uzmanlaşma sağlanır ve medeniyet ileri gider (ha sonu ne olur biz de bilmiyoruz).
cadılar: ne sikime tarım toplumuna geçmişiz bilmiyoruz ama dinleri falan yaratıp sizi öyle hizaya sokanların soyundan geliyoruz. ilk kayıtları da bizim atalar tuttu kesin.
8'e kadar saymak: 8 büyük locayı temsil eder ya da etmez amk. 8'li bişey bulunur sıkıntı yok.
iyi geceler, was ist los, was ist das: şimdi sittirin gidin. n'oluyo amk neymiş arkadaş bu... -
alt aber gold tekerlememsi eğlenceli şarkı.
öyle bir standart almanlık ki; adamın ses tonu ''ich bin deutsch'' diye bağırıyor.
(bkz: das bett)*
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap