fly with me
-
aziza mustafa zadeh'in seventh truth albumunden, gok gurultusu girisli ve gittikce hizlanan parca.
-
azerice olan kısmın sözlerini transkript edeyim şoraya, becerebilirsem;
oku, ey, bülbülü-şeyda, güli-hendan okusun,
görsün öz aşigini, şur ile candan okusun.
bu güzel lehçen ile aleme göster özünü,
özgeni goyma muğamatına dastan özünü.
vetenin bülbüli-şeydalerini şure getir,
oku bir negme, bütün azerbaycan okusun ! -
şarkının sonundaki "azerbaycan okusun" kısmı 3 kere tekrarlanır, güzeldir.
duaya benzer hissiyatı. -
garip bi biçimde çok sevdiğim ve dinlettiğim herkesten mütemadiyen "sen manyak mısın beah??" tepkisi aldğım, bu yüzden de burada sevenleri görünce pek bi duygulandığım aziza parçası...
-
aziza mustafa zadeh hayranlığımı perçinleyen, sonuna eklenen azerice bölüme hasta olduğum şarkı. vokaller okurken aziza'nın arkadan yaptığı düet mi desem bilemiyorum müzik terminolojisindeki tabirini ama harika bir uyum yakalandığı ortada.
-
aziza mustafa zadeh 'in harikulade ve bitişi ayrı bi anlamlı parça. jazziza 'nın sesi o kadar kudretlidir ki bir ister doğa şenlenir*, bir ister gök çatlar*.
sözleri eksik kalmasın:
follow me - i will show the way
follow me - if you wanna know
how to go through the fire-wind
i will show you the way
magic way - logic goes away
only a wave - of stealthy love...
close your eyes - closed till sunrise
you will be surprised
don't you know how
i got my wings
don't want to fly
now with me like wind
never change your mind
only once decide - for your life
take from my hands
sweet magic poison...
open your eyes
'cause you have wings
fly with me like the free-wind
never change your mind
only once decide * for your life
fly with me high, higher! hey!
if you're not afraid of my rain
magic ray - don't be afraid again
magic ray - don't you run away
let me stay - in the maze of love
never leave me alone!
cloudy sky - still you smile and cry
like my soul - like sunny rain
on my own i believe in prayer and desire
fly with you high, higher! hey!
only with you high, higher!
(sonundaki azerice bölüm için bkz. #3411726) -
-
ruh halini değiştiren şarkılardan biridir. azerice olan kısmı seneler önce bir arkadaşım bize ezberletmişti; azerbaycan'ın köylerinde okunan bir mahnı olduğunu söylemişti. azerbaycan'ı sevme sebeplerimin başında gelir. hafif oynak, hafif hüzünlüdür. ah aziza, "oku bir negme, bütün azerbaycan okusun."
-
bir dub fx şarkısıdır aynı zamanda. insana ben bu şarkıyı neden daha önce dinlemedim, nasıl kaçırdım, nasıl geçirdim onca zamanı dedirtir ayrıca.
sözleri de şu şekildedir:
rest your head now little girl
you’re on your way now
open your mind up to the sky
and fly away now
you’ve got nothing to prove
no one to hurt you
you got no one to pull you down push you around
make you frown and cry
you are alone now
waking up every day with a beam of the moonlight in my eye
stimulate my consciousness with the focus of my mind
i’ve got to take myself back to the feeling of eternally breaking free
knowing that my body’s motionless and still asleep
so fly with me
there’s a whole sky to see
i’m taking your mind with me
into lucidity
flying in unity
could be normality
what you perceive to be
is your reality
reality is the concrete of our minds
our own cities where the conscious streets unwind
in the centre of your world you have your sense of gravity
just lay your head and put your eyes at ease
create your life and the world that you perceive
in the centre of this world you have your own imaginary planetary universe
fly with me… -
sözleri ve müziğinden, her zamankinden farklı olarak, inanılmaz bir şekilde etkilendiğim benjamin stanford muhteşemliği. kendisinin ellerine, ağzına ve tabi ki ruhuna sağlık.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap