gemiyi en son kaptan terk eder
-
geminin batmakta oldugunun farkedilmesi durumunda, denize indirilen filikalara, kaptanin kesinlikle binmeyecegini, tam tersine herkes gemiyi bosaltmadan, suyun uzerinde kalma umudu sonene kadar, kaptanin gemisini terketmeyecegini belirten ve bir yerin yoneticisinin oradan son ana kadar sorumlu oldugunu ya da belki de kaptanlarin vefali ve/veya fedakar insanlar olduklarini belirten bir terim ya da saptamadir, kim bilir..
(bkz: batan gemiyi once fareler terk edermis) -
gemi batmazda yuzmeye devam ederse karizmayi resetlememek icin kaptanin geminin batacagindan emin olana kadar durmasi sebebiyle soylenen soz
-
(bkz: the perfect storm)
-
-
-
gemi batmazken de geçerlidir. anahtar ondadır zira. basar düğmeye, viciviyuwk diye bi ses çıkar, tüm star princess'in ışıkları bi yanıp söner.
-
-
titanic'te bunu uygun bir durum vardı.gerçi oradaki kaptan amca gemiyi terk etmeyip,üniformasıyla ölümü bekliyordu...
-
aslında bu sözün orijinali, "kaptan gemiyi terk etmez"di eskiden (bkz: captain stays with the ship).
ama gemiyi önce fareler terk eder sözü ile halk arasında, geminin terk edilişinde hiyerarşik bir sıra varmış daha doğrusu bu sırayı kaptan finalize ediyormuş gibi (çünkü var öyle bir sıra, kadınlar ve çocuklar vs... biliyorsun.) bir algıya kapılınmasına neden olmuştur.
kaynak: söylemem ayıp. -
geçen costa concordia'ya bakarken düşünmüştüm, orada kaptan ilk topuklayanlardan. 150 senelik hikayeymiş, viktorya devri'nden kalma.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap