hazard
-
tehlike, risk
-
mary adlı kızcagizin başından geçen olayları konu alan bir şarkı.
-
içinde tesadüf tonlamasını da içeren kelime.
-
richard marx'in rush street albumunden guzel bir sarki.
my mother came to hazard when i was just seven
even then the folks in town said with prejudiced eyes
that boy's not right
three years ago when i came to know mary
first time that someone looked beyond the rumors and the lies
and saw the man inside
we used to walk down by the river
she loved to watch the sun go down
we used to walk along the river
and dream our way out of this town
no one understood what i felt for mary
no one cared until the night she went out walking alone
and never came home
man with a badge came knocking next morning
here was i surrounded by a thousand fingers suddenly
pointed right at me
i swear i left her by the river
i swear i left her safe and sound
i need to make it to the river
and leave this old nebraska town
i think about my life gone by
how it's done me wrong
there's no escape for me this time
all of my rescues are gone, long gone
i swear i left her by the river
i swear i left her safe and sound -
-
klibini ilk izledikten sonra uzun sure soku atlatamadiginiz, o zaman internet'te boyle yaygin olmadigi icin klibi tekrar izleyip o derin siziyi tekrar tadabilmek icin gunlerce muzik programlarinin karsisinda umutla beklediginiz richard marx sarkisinin adi.
-
(bkz: alea hasard hazard)
-
türkçe tercümesi aşağıdaki şekilde olan* richard marx parçası. sözleri:
ben daha 7 yaşındayken annem hazard'a geldi
hemen ardından önyargılı bakışlarıyla kasabalılar
bu çocuk arızalı dediler
3 yıl önce mary ile tanıştım
ilk defa 1i yalanların ve söylentilerin ardına bakabilmiş
ve asıl "ben"i görmüştü.
nehrin kenarında yürürdük
güneşin batışını izlemeyi severdi
nehir boyunca yürürdük
ve bu kasabayı terkedişimizi düşlerdik
kimse mary için neler hissettiğimi anlamadı
kimse umursamadı yalnız başına yürümeye çıkana kadar
ve o asla eve dönmedi
rozetli bir adam ertesi sabah kapımı çaldı;
bir anda 1000lerce parmakla çevrilmiştim,
beni işaret etmekteydiler
yemin ederim ki onu nehrin kenarında bıraktım.
yemin ederim ki yanından ayrıldığımda tehlikeden uzaktı,güvendeydi.
sonuna kadar gitmeliyim**
ve bu eski nebraska kasabasını terketmeliyim.
geçip gitmiş hayatımı düşünüyorum
nasıl da bahtsızmışım yarabbim*
kaçışım yok bu sefer
tüm kurtarılma ümitlerim artık yoklar;çok ama çok uzaktalar
yemin ederim ki onu nehrin kenarında bıraktım.
yemin ederim ki yanından ayrıldığımda tehlikeden uzaktı,güvendeydi. -
(bkz: matarama su ko)
-
kendisi kadar klibi de olay olan $arki. ne oluyor? hikaye ne? falan diye habire izlemek ister, olayi cozmeye cali$irdik.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap