jane cooney baker

• charles bukowskinin hayatı boyunca unutamadığı tek kadın.bir alkolik ve alkole para bulabilmek için orospuluk dahi yapmış,bukowskiye çok fazla acı,kadınlardan nefret etme duygusu vermiş hatun..tüm sevgiyi kendisi almış,bukowski de bir daha kimseyi doğrudüzgün sevmemiş..
• 1910'da st. louis'de doğdu. babası zengin bir doktordur. buk'un en güçlü eserlerinin esin kaynağıdır kendisi. buk ünlü olmadan öldüğü için hiçbir yerde fotoğrafı ya da röportajı bulunmuyor (ya da ben bulamadım). charles bukowskinin aşık olduğu ilk ve en etkili isimdir. buk ölünceye dek jane'i unutamamıştır. "ne kadar gaddarca, değil mi?" jane... sevgiyle.
• bukowski'nin 25 yaşlarındayken tanıştığı ilk sevgilisi. bukowski'den on yaş büyüktür. delidir, ağır alkoliktir, sık sık haftalarca yalnız bırakarak bukowski'yi ortadan kaybolur. sonra birlikte barları turlamalar, barlardan, otellerden atılmalar, kavgalar, çılgınlıklar.
• jane cooney baker için, ölüm tarihi 22-01-1967
  kitap : kaybedenin önde gideni.
  
  ve gittin işte
  beni burada
  perdesi yırtık bir odada bırakarak
  ve siegfred's ıdyll çalıyor küçük kırmızı radyoda
  
  ve çabuk terkettin beni
  gelişin kadar ani
  ve yüzünü ve dudaklarını silerken
  ömrümde gördüğüm en iri gözleri
  açıp “senin olacağını
  tahmin etmeliydim,” dedin
  ve tanıdın beni
  ama çok sürmedi
  ve yan yatakta yatan
  ince beyaz bacaklı adam,
  “ölmek istemiyorum” dedi.
  ve senin ağzından kan boşaldı yine
  ve avucumda tuttum kanını,
  bütün o gecelerden arda kalanı ve günlerden
  ve yaşlı adam hayattaydı hala
  ama sen değildin.
  
  ve geldiğin gibi gittin,
  çabuk terkettin beni,
  daha önce defalarca terk etmişliğin vardı
  ve paramparça olacağımı düşünmüştüm
  olmadım ama
  ve her seferinde dönmüştün.
  
  şimdi kırmızı radyoyu kapattım
  ve yan dairede biri kapıyı çarptı,
  iddianame kesin: seni asla sokakta bulamayacağım,
  telefon da asla çalmayacak ve yaşadığım sürece
  huzur bulamayacağım.
  
  birçok ölümün olması
  ve bunun ilk olmayışı yeterli değil;
  birçok gün, belki de yıl daha
  yaşayacak olmam da yeterli değil.
  
  yeterli değil.
  artık konuşmayan ölü bir hayvandan
  farkı yok telefonun, konuştuğunda da
  yanlış bir sesle konuşacak artık.
  
  daha önce de bekledim ve her seferinde
  kapıdan girdin.
  bekleme sırası sende şimdi.