just a man
-
sözleri şöyledir:
sky is clear tonight
sky is clear tomorrow
a star is out
i reach for one to sparkle in my hand
a star is out
i will not touch you, i am just a man
sky is clear tonight
sky is clear tomorrow
and every night i shut my eyes
so i don't have to see the light
shining so bright
i'll dream about a cloudy sky, a cloudy sky
"man was born to love
though often he has sought
like icarus, to fly too high.
and far too lonely than he ought
to kiss the sum of east and west
and hold the world at his behest
to hold the terrible power
to whom only gods are blessed
but me, i am just a man"
and every night i shut my eyes
so i don't have to see the light
shining so bright
i'll dream about a cloudy sky, a cloudy sky
and every night i shut my eyes
but now i've got them open wide
you've fallen into my hands
and now you're burning me
you're burning me -
mike pattonun mukemmel vokali,guzel soz ve guzel muzik.son kisminda mike vokalde iyice co$ar.
-
patton döktürürken arka plandaki kilise korosu tadındaki vokaller de cuk oturmuş. muhteşem albümün epilogue'u.
-
(bkz: faith no more)
-
tommy castro şarkısı:
i’m just a man, i ain’t no superman
just a man, doin the best i can
love you, baby with all my heart
and give you baby everything, everything that you want
i’m just a man, baby, just a man
i just want to be your hero, your knight in shining armor
oh and wherever we go, baby, i would defend your honor
oh and just like in the movies baby
the books that you read when you was a little girl in school
i come to your rescue anytime, anytime you need me to
i’m just a man, baby, just a man
so many times i’ve let you down, you really need me
i should have been around, oh baby
shouldn’t have had you worryin’ about me
oh and i’m only flesh and blood baby, you see i ain’t made of steel
and i can’t hold back a flood now, oh but my love, my love for you is real
i’m just a man, i ain’t no superman
just a man, doin the best i can
and if i could fly baby, i’d fly around the world for you
and if i could jump so high, you know i’d touch the moon for you
and if i could see the future baby, nobody would ever harm you
but i’m just a man baby, that’s all i am
but, but i’m a good man, oh and i’m a young man
just want to be your hero, your knight in shining armor
oh and wherever we go, baby, i will defend your honor
and just like in the movies baby
the books that you read when you was a little girl in school
i come to your, i come to your rescue anytime, anytime you need me to
but i’m just a man, i ain’t no superman
just a man doin’ the best i can, the best i can
i’m just a man, baby -
kilise korosunun aydınlık, yıldızlara ulaştıran ve neşeli müziği eşliğinde "çok aydınlık, gözlerimi kapayıp bulutlu bir hava hayal etmeliyim", "bi yıldız var ama ona dokunmıycam çünkü ben insanım" gibi sözlerini çığırması çok zevklidir. mike patton sonlara doğru kilise korosu doğaçlaması misali "woooh"lar bile atar.
-
-
faith no more'unki king for a day fool for a lifetime albümünde. hatta albümün kapanış şarkısı.
-
en sevdiğim faith no more şarkılarından biridir. türkçe çevirisini şu şekilde yaptım.
sadece bir erkek
gökyüzü açık bugün,
gökyüzü açık yarın da.
bir yıldız düştü,
birine uzanıyorum elimde parlasın diye.
bir yıldız düştü,
dokunmayacağım sana, ben sadece bir erkeğim.
gökyüzü açık bugün,
gökyüzü açık yarın da.
ve her gece gözlerimi kapatırım,
ışığı görmemek için.
çok parlak.
bulutlu bir geceyi hayal ederim, bulutlu bir gece.
"erkek sevmek için doğmuştur.
ama çoğu zaman,
ikarus gibi, çok yükseğe uçmayı aramıştır,
ve yalnızlığa uçmayı, olması gerekenden daha çok,
bütün doğunun ve batının toplamını öpmeyi,
ve bütün dünyayı emrinde tutmayı,
bu korkunç güce sahip olmayı,
sadece tanrılara bahşedilen.
fakat ben, ben sadece bir erkeğim.
ve her gece gözlerimi kapatırım,
ışığı görmemek için.
çok parlak.
bulutlu bir geceyi hayal ederim, bulutlu bir gece.
ve her gece gözlerimi kapatırım.
ama şimdi açtım onları sonuna kadar.
benim ellerime düştün,
ve şimdi yakıyorsun beni,
yakıyorsun beni. -
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap