kanı donmak
-
korkunç ve/veya iğrenç bir şeyi görünce içi titremek, dehşete kapılmak
-
kisin kara sineklerin basina gelen olay.lakin o sinegin kani donsa da olmez. bahara kadar oyle canli kalir.
-
-
"kanım dondu!" bir ekşi sözlük klasiği. ingilizcede de çok benzerleri var. "hikayen kanımı dondurdu." yani "beni dehşete düşürdü." anlamında, giderek soğuyan örnekler vereyim.
your story chilled my blood.
your story made my blood run cold.
your story froze my blood.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap