• -aydin bir karga ile tilki-

    lafonten'den bu yana devran hayli degi$ti,
    ilme verdi kendini $anli karga milleti.
    atomlar atom degil, patlamiyorlar onsuz,
    keymbiric'ten harvord'a oncumuz doktor korvus!
    $an etti mi $anosu kelektironik muzik
    o da kandillerde bir! sanati sittirettik!
    dun gordum tunemi$ti mulkiyye'nin damina,
    tabiy ekonomistti iktisadin ragmina.
    dedim, "or. purofesor, kurtar $u memleketi!"
    "sermayenin" dedi "marjinal musmiriyeti!"
    ben ki tilkiyim diye postumu yitirmi$im,
    ulan, boyle tekkeye her zaman postni$inim!
    o ne kokuydu anam! bu cins peynirlere pes!
    rokfellerle ka$kaval ve mara$alimiz keyns!
    madem en hirti bile ayn$itayn'a muasir,
    hayatta en hakiki mur$it kargadir!

    can yucel

    ic. "gokyoku$", de yayinevi, 1.b., istanbul-1984, s. 20-21.
  • karga bir dala konmuş. ağzında da bir parça peynir varmış. peynirin kokusunu alan tilki, hemen gelmiş. onu övmeye başlamış.

    - günaydın sayın karga! ne kadar güzelsiniz, ne kadar şirinsiniz... şu tüylere bakın, pırıl pırıl! acaba sesiniz de tüyleriniz gibi mi? eğer öyleyse bu ormanda sizden güzeli yoktur.

    karga bu sözlerden çok hoşlanmış. sevinçten ne yapacağını şaşırmış.

    - gak! der demez, ağzındaki peyniri düşürmüş. tilki, peyniri hemen kapıp yutmuş. sonrada kargaya:

    - bu dersi unutma sakın! bazıları kendi çıkarı için başkalarını över, onların yüzlerine güler, işte benim gibi de peynirlerini yer, demiş.

    iş işten geçtikten sonra karganın aklı başına gelmiş. bir daha tuzağa düşmeyeceğine yemin etmiş.

    lafontaine
  • şimdi bu masaldaki kargayı yıllarca mağdur olarak bilen ben, bugün anaokulda çocuklara öğretildiği şekilde hırsız olarak öğrenmemle şaşkına dönmüş durumdayım.

    şurada şarkısı bile mevcut.

    https://m.youtube.com/watch?v=1ckaglkl1x0

    masalın orjinalinde karganın peyniri nasıl bulduğunu anlatmıyordu ve bunu biz de yıllarca sorgulamadık ama şarkısında karganın peyniri çaldığı anlatılmakta.

    eğer peyniri çaldıysa masaldan öğreneceğimiz "haydan gelen huya gider" iken, sahipsiz peyniri bulup da kaptırıyorsa "gaza gelmemek lazım" ı anlamak gerekir.

    hangisi doğru acaba.bilenler yeşillendirsin lütfen.
  • (bkz: çiftlik bank)
  • sarı taksi / uber
  • la fontain'den masalların vazgeçilmez ikilisi.
    bu hikayelerde hep tilkinin tarafını tuttum kusura bakma karga. tilki kurnaz,içten pazarlıklı, senin rızkını çalmaya çalışan biri gibi anlatılıyordu hep de e be canına yandığım karga! sen gagandaki o peynirleri ekmekleri nereden buluyordun acaba? bizden çalıyordun, bizden! utanmasan rakı kapızlayıp masa kuracaksın!
    iyi yaptın tilki kardeş, hele bi öt de o güzel sesini duyam diye diye az rızkını yemedin şu karganın. helal olsun be!
  • çocukluğumuzda öğrendiğimiz şarkısı şöyleydi:

    "bir gün bir hırsız karga
    hah hah hah hah hah ha
    bir parça peynir çalmış
    hah hah hah hah ha
    konmuş bir dalda kalmış
    hah hah hah hah hah ha
    etrafı seyre dalmış
    hah hah hah hah ha

    ordan geçen bir tilki
    hah hah hah hah hah ha
    'şen sesinle öt' demiş
    hah hah hah hah ha
    aptal karga gak demiş
    hah hah hah hah hah ha
    peyniri tilki yemiş
    hah hah hah hah ha"

    tabi şimdi öğretiliyor mu bilemiyorum.
  • la fonten den masallar
hesabın var mı? giriş yap