la terra santa

• haggard'ın ağustos 2008 çıkışlı tales of ithiria albümünden bir şarkı. sözleri:
  
  so we're all the letters
  in a mystical tale
  while the hours of my kingdom
  do rapidly fade
  deep clouds bear thunder
  like a dark poem's rhyme
  and now is the dawn of all times
  
  concealed behind old castle walls
  will the grim one return, will ithiria fall?
  "bring me the seer, may true words he speak"
  as nightfall has murdered
  the last rays of light
  oh god, don't let my heart be weak tonight
  
  now as morning nears
  farewell they fear
  there is sadness in her eyes
  out on misty ground, as all gathered 'round
  and their banners reach the sky
  
  i hope you don't fear
  neither do i
  bring me my sword
  and kiss me goodbye
  this time i hold you
  here in my arms
  will be the last
  
  when ithiria falls
  
  when ithiria falls
  
  3000 men scattered at
  the first break of dawn
  "now unleash the dragon
  to lead me on"
  his wings shall bring
  storm to these bloodred skies
  and fear will be brought
  by the thunderous hooves
  oh horses, so heavy, now ride
  now ride!
  
  now as morning nears
  farewell they fear
  there is sadness in her eyes
  out on misty ground (affondate la)
  as all gathered 'round (in quest'era)
  and their banners reach the sky
  (unitevi tutti!)
  
  unitevi tutti
  in questa era
  senza timore
  affondate la lancia
  in terra santa
  
  i hope you don't fear
  neither do i
  bring me my sword
  and kiss me goodbye
  this time i hold you
  here in my arms
  will be the last
  
  when ithiria falls
  
  when ithiria falls
  
  now as morning nears
  farewell she fears
  there is anger in their eyes
  out on misty ground
  as all gathered 'round
  and their banners reach the sky
  
  unitevi tutti
  in questa era
  senza timore
  affondate la lancia
  in terra santa
• "i hope you don't fear
  neither do i
  bring me my sword
  and kiss me goodbye
  this time i hold you
  here in my arms
  will be the last
  
  when ithiria falls"
  
  savaşçılar korkmaz geyikleri yerine bu kadar güzel bir vedalaşma çok güzel olmuş.
  savaşın, ölümün değil ayrılığın asıl acıtan oldugu işlenmiş.
  
  insanın aklına solamnia bozkırlarında savaşa giden bir şövalye getiriyor
• ne zaman dinlesem hayalimde bulutlu, gri bir havada nemli bir toprak üzerinde sahibini bekleyen siyah bir atın yularını tutan, gümüş gibi parlayan zirhi icinde, uzun saçlı, kirli sakallı bir şovalye ve bir eliyle beline sarıldığı beyaz tenli, siyah uzun saçlı, kabarık elbiseli sevgiilsini ve tam ortalarında, kenarda duran ve pırıl pırıl parlayan bir kılıcı canlandıran muhteşem şarkı.
• kutsal topraklar anlamına gelen (bildiğim kadarıyla) italyanca bir tabirdir. tarihte oldukça sıklıkla kullanılmıştır, nitekim şu anda bile romanya'dan aldığım bir anahtarlığın arka kısmında, romanya bayrağının altında yazmaktadır.
• bu şarkı bizim köyü anlatıyor. bizim köy de "la terra santa", yani kutsal topraktır.
  
  ama neredeyse 10 yıldır dinliyorum, ve tüylerim her defasında diken diken oluyor. özellikle asis brutal sesiyle "when ithiria falls" dedikçe tüylerim daha bir havaya kalkıyor böyle bir olay yok.
  
  öte yandan
  "unitevi tutti
  in questa era
  senza timore
  affondate la lancia
  in terra santa" kısmı beni derinden etkiliyor. muazzam bir eser. dinleyin, dinletiniz efendim.