les moulins de mon coeur

• the windmills of your mind isimli ingilizce parçanın fransızca versiyonu..
• " comme une pierre que l'on jette
  dans l'eau vive d'un ruisseau
  et qui laisse derrière elle
  des milliers de ronds dans l'eau
  comme un manège de lune
  avec ses chevaux d'étoiles
  comme un anneau de saturne
  un ballon de carnaval
  comme le chemin de ronde
  que font sans cesse les heures
  le voyage autour du monde
  d'un tournesol dans sa fleur
  tu fais tourner de ton nom
  tous les moulins de mon cœur
  
  comme un écheveau de laine
  entre les mains d'un enfant
  ou les mots d'une rengaine
  pris dans les harpes du vent
  comme un tourbillon de neige
  comme un vol de goélands
  sur des forêts de norvège
  sur des moutons d'océan
  comme le chemin de ronde
  que font sans cesse les heures
  le voyage autour du monde
  d'un tournesol dans sa fleur
  tu fais tourner de ton nom
  tous les moulins de mon cœur
  
  ce jour-là près de la source
  dieu sait ce que tu m'as dit
  mais l'été finit sa course
  l'oiseau tomba de son nid
  et voila que sur le sable
  nos pas s'effacent déjà
  et je suis seul à la table
  qui résonne sous mes doigts
  comme un tambourin qui pleure
  sous les gouttes de la pluie
  comme les chansons qui meurent
  aussitôt qu'on les oublie
  et les feuilles de l'automne
  rencontre des ciels moins bleus
  et ton absence leur donne
  la couleur de tes cheveux
  
  une pierre que l'on jette
  dans l'eau vive d'un ruisseau
  et qui laisse derrière elle
  des milliers de ronds dans l'eau
  au vent des quatre saisons
  tu fais tourner de ton nom
  tous les moulins de mon cœur..."
  
  bu şairane kadın hiçbirşey üretmesin, sadece cover yapsın kafidir/kabulümdür. şarkıyı^* 4 duvar arasında tutmak pek mümkün olmuyor, kendi kanatları altında durmayı öğrenmiş.^*
• dinlenmesi için değil de yaşanması için söylenmiş bir şarkıdır sanki. güzeldir. anılarda yeri olduğunda kalbinizdeki ağırlığı artan bir şarkıdır.
• [frida boccara - les moulins de mon coeur: http://youtu.be/g_it9ukjyvg budur]
• her güzel şarkıda olduğu gibi en güzel yorumunu dany brillant'dan dinleyebileceğiniz gerçekten hoş sözlere sahip güzel şarkı.
• charles aznavour yorumu leziz bir enstrüman olan duduk ’un da parçaya dahil edilişi ile tadından yenmezdir. davul ve piyano partisyonlarını da üzerine koyar isek, söz konusu kayıt için beton blok tarzı bir entry girmek elzemdir.
• sen benim sarkilarimsin
• alain delon da söylemiştir bu güzel şarkıyı:
  les moulins de mon coeur^*
  
  daha kaliteli bir versiyonu:
  les moulins de mon coeur
• git istersen adında türkçe versiyonu da olan şarkı. nesrin sipahi tarafından söylenmiştir.
  git istersen