necdet neydim

• çalışmaları çocuk edebiyatı alanında yoğunlaşan akademisyen, yazar, çevirmen. almancacı.
  
  not: ukteyi onio pitah ner diye biri 11 ay önce vermiş.
• çocuk edebiyatı alanında bilimsel bakışıyla öne çıkan bilim insanı.
  
  küçük prens'le ilgili makalesi için:
  
  http://www.ozgurpencere.com/…de_cevirmen_kararlari/
• istanbul üniversitesi almanca mütercim tercümanlık anabilim dalı başkanı başkanlığı yapan çevirmen, akademisyen.
  
  (bkz: sözelti)
• kendisini bugün "çocuk edebiyatı" konulu konferansta tanıma şansı yakaladım. mütevazı ve eğlenceli üslubuyla kendisini dinleten çok tatlı bir hoca gördüğüm kadarıyla. derslerine girmeyi isteyeceğim, dahası ilgiyle dinleyeceğim nadir insanlardan.
• instagram sayfasında çocuk edebiyatı alanında canlı yayınlar yapmakta olan, istanbul üniversitesi çeviribilim bölümü almanca mütercim tercümanlık anabilimdalı başkanı.
• üniversitenin birinci sınıfında, henüz bir çaylakken, bir vize sınavında tek soru olarak "daha önce hiç kimseye anlatmadığınız bir anınızı anlatınız" diye bir soru (?) sormuş olan şahıs. invasive much? şimdiki aklım olsa çok farklı bir şey yazardım ama o zaman samimi ve ailevi bir şey yazıp vermiştim. kitabında yer vereceğini falan söylemişti. şimdi internetten baktım, anneye mektuplar, babaya mektuplar gibi isimleri olan birtakım kitaplar çıkarmış, kesin onlardan birindeyim. güler yüzlü bir insandı ama bunun eğitmen etiğiyle bağdaşmadığını düşünüyorum. bu başlıkta çok önceleri bir entry vardı, silinmiş, ben bir cümlesini hatırlıyorum ve tekrar etmek istiyorum: kendisi akademisyen falan değildir.
• gereğini gereksizlikle icra eden