15. uluslararası istanbul tiyatro festivali ^*

• bu yıl 15.si düzenlenen uluslararası festival, 11 mayıs - 16 haziran tarihleri arasında izlenebilecek. bilet fiyatları biraz pahalı, çoğu oyunda öğrenci indirimi var. fakat anlayamadığım nokta, şehir ve devler tiyatrolarının oyunlarının da bu yüksek fiyat içerisinde yer almaları. anlamını çözebilmiş değilim.
  
  açıklanan oyunlar şöyle:
  
  * özel gösteri "battuta"
  6-20 mayıs 2006 tarihleri arasında pazartesi ve perşembe hariç her gün.
  20.30
  gösteri 90’ sürer; ara yoktur.
  s uluslararası binicilik merkezi
  zingaro, en başta, bartabas’ın atlarıyla olan büyüleyici ilişkisinin hikâyesi. bartabas, atlarıyla aynı ritmde yaşayan, onları dinleyen, onlarla çalışan ve onlarla yaşayan bir yönetmen. 1984 yılından itibaren, sanatçıları, müzisyenleri, akrobatları, binicileri ve atlarıyla bartabas, théâtre zingaro ile yepyeni bir tiyatro biçimi oluşturdu. istanbul’da fransız baharı etkinlikleri kapsamında yeni çalışması “battuta”nın dünya prömiyerini yapacak olan bu topluluğu k
  açırmayın.
  altın halka: 125 ytl, çocuk (4-12 yaş): 80 ytl
  tam: 65 ytl çocuk (4-12 yaş): 35 ytl
  
  * persler
  9.5.2006 salı20.00 sabancı üniversitesi gösteri merkezi
  11.5.2006 perşembe (bilet satışı yapılmayacaktır.) 20.30 aya irini müzesi
  12.5.2006 cuma (açiliş gösterisi) 20.30 aya irini müzesi
  oyun 90’ sürer; ara yoktur.
  yazan: aiskhilos
  yöneten: theodoros terzopoulos
  daha önceki istanbul tiyatro festivallerinde türk-yunan ortaklığını sahnelere en güzel şekilde aktaran theodoros terzopoulos, yine bir antik yunan tragedyasını türk ve yunan sanatçılarla birlikte sahneliyor. “persler” türkiye’de ilk kez oynanıyor. terzopoulos’un oyunlarındaki enerji ve ritm, ses ve beden kullanımlarındaki estetik, ritüeller, tragedyayı “kışkırtıcı” bir biçimle modern çağa taşıyor. uluslararası tiyatro olimpiyatları başkanı terzopoulos’un “persler”inin istanbul’dan sonraki ilk durağı, yunanistan’daki 14.000 kişilik antik epidaurus tiyatrosu olacak.
  biletler: 90, 65, 45 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * ölüm meleği troubleyn / jan fabre
  belçika
  12.5.2006 cuma 20.30
  13.5.2006 cumartesi 20.30
  14.5.2006 pazar 15.30
  oyun 50’ sürer; ara yoktur.
  enka oditoryumu
  konsept, yazan, yöneten jan fabre
  jan fabre türk seyircisiyle ilk kez buluşuyor. bedenle hesaplaşma ve ölüm saplantısı bu “aykırı” sanatçının ünlü koreograf ve dansçı william forsythe ile birlikte montpellier’deki anatomi müzesinde çektiği “ölüm meleği” filminin ana temaları. filmde forsythe, andy warhol’un meşhur olma ve ölümle ilgili saplantılarını alegorik bir biçimle canlandırıyor. bu ilginç filme, jan fabre, ünlü dansçısı ivana jozic’in canlı performansını eklemiş. ekranda, büyütülmüş görüntüsüyle dev gibi duran william forsythe’ın güçlü varlığı ve ivana jozic’in performansı görkemli bir çelişki oluşturuyor.
  biletler: 50 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * solum
  taldans
  türkiye
  13.5.2006 cumartesi 15.30
  14.5.2006 pazar 20.30
  gösteri 60’ sürer; ara yoktur.
  garajistanbul
  
  koreografi:
  1. bölüm mustafa kaplan
  
  2. bölüm filiz sızanlı
  “beden topraktır. bedenim benim ülkemdir”
  solum (latince): 1. yalnız, tek - 2. ülke, memleket, toprak, zemin, temel.
  mustafa kaplan ve filiz sızanlı bu çalışmalarında şu sorulara yanıt arıyorlar: bedeni bir araştırma nesnesi olarak kullanmak, bedenine yabancılaşmış olmanın bir göstergesi mi, yoksa tam tersine bedenine sahip çıkmanın mı? bize bu tür soruları sorduran güdüler nelerdir?
  biletler: 25 ytl
  
  * mutlu günler
  bir çiğdem selışık onat projesi
  türkiye-abd
  13.5.2006 cumartesi 20.30
  14.5.2006 pazar 20.30
  15.5.2006 pazartesi 20.30
  kenter tiyatrosu
  16.5.2006 salı 20.00
  sabancı üniversitesi gösteri merkezi
  oyun 100’ sürer; ara yoktur.
  lasts 100’; no intermission.
  yapımcı: istanbul kültür sanat vakfı
  yazan: samuel beckett
  yöneten: gerald frıedmann
  tunç yalman’ın anısına.
  samuel beckett, çağdaş tiyatronun en önemli yapıtlarından biri olan üçüncü ve son uzun oyunu “mutlu günler”in temelinde ‘belki de’ sözünün yattığını söyler. varoluşun tüm açıklığına, anlamsızlığına karşın insanın son ana kadar umuda sarıldığını anlatan kendine özgü trajikomik bir ezgi bestelemiştir beckett. yapıt, yazarın “godot’yu beklerken” ve “oyun sonu” adlı oyunlarındaki temaların daha yalınlaşmış, ama o ölçüde de yoğunlaşmış bir uzantısı gibidir. biletler: 30 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * beckett gri mavi
  bilsak tiyatro atölyesi & maya sahnesi
  türkiye
  15.5.2006 pazartesi 20.30
  16.5.2006 salı 20.30
  17.5.2006 çarşamba 18.30
  oyun 70’ sürer; ara yoktur.
  atatürk kültür merkezi, aziz nesin sahnesi
  yazan:samuel beckett
  yöneten: nihal g. koldaş
  beckett, kısa oyun ve metinlerinde, hayat ve insanın varoluşu ile ilgili yüzyıllar öncesinden gelen ve sonsuza uzanan soruları damıttı, bir hareketler dizgesine, müziğe, ritme, şiire, ve dansa dönüştürdü. bu gösteri, beckett’in son yazdığı metinleri içeriyor. bu açıdan da onun hayata ve dünyaya “son sözleri” ya da “son soruları’nın sahneye yansıması.
  biletler: 25 ytl
  
  * sahnede tek başina
  bir christine fersen projesi
  fransa
  16.5.2006 salı 20.30
  gösteri 60’ sürer; ara yoktur.
  istanbul fransız kültür merkezi
  uyarlayan ve yöneten: alexandre tselikov
  comédie française’de pek çok oyunda rol almış olan christine fersen farklı bir akşam yaşatacak izleyenlere; rainer maria rilke’nin “malta defterleri” ve 200. ölüm yıldönümüne bir sesleniş olarak, absürd tiyatronun öncüleri arasında yer alan jean genet’nin “ip cambazı” adlı yapıtından bölümler yorumlayacak.
  biletler: 30 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * amadeus
  istanbul devlet tiyatrosu
  türkiye
  17.5.2006 çarşamba 20.30
  oyun 150’ sürer; 2 perde.
  atatürk kültür merkezi, büyük salon
  yazan: peter shaffer
  yöneten: can gürzap
  “amadeus”, mozart’ın 250. doğum yılı etkinlikleri çerçevesinde sahneleniyor. oyunu, 1983 yılında ilk temsilde ‘salieri’ rolünü oynayan can gürzap sahneye koyuyor.
  biletler: 30, 20, 15 ytl / öğrenci: 10 ytl
  
  * atinali timon
  oyun atölyesi
  türkiye
  17.5.2006 çarşamba 20.30
  18.5.2006 perşembe 20.30
  oyun 150’ sürer; 2 perde.
  muhsin ertuğrul sahnesi
  yazan: william shakespeare
  yöneten: kemal aydoğan
  altın! sarı, pırıl pırıl, kıymetli altın. bunun birazı bile karayı ak, çirkini güzel,
  eğriyi doğru, alçağı yüksek, ihtiyarı genç, korkağı yiğit eder. bu sarı köle din de kurar, din de bozar. hırsızları mevki sahibi eder; senatoda yeri olan üyelerle beraber onlara da ünvan ve itibar verir.
  biletler: 30, 20 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * bir oyun
  dot
  türkiye
  17.5 - 28.5.2006 tarihleri arasında her gün 20.30
  oyun 50’ sürer; ara yoktur.
  seyirci sayısı 20 kişi ile sınırlıdır.
  dot
  yazan: yekta kopan
  tasarlayan: bülent erkmen
  oyunun mekânının dört duvarı boyunca kurulmuş labirentin içinde ilerlemeye, kavuşmaya çalışan biri kadın, diğeri erkek iki oyuncu… “tek kelimelik” konuşmalar… ulaşamamanın, beraber olup birlikte olamamanın hikâyesi…
  biletler: 40 ytl
  
  * düş oyuncaklari
  istanbul büyük şehir belediyesi şehir tiyatroları
  türkiye
  19.5.2006 cuma 20.30
  20.5.2006 cumartesi 20.30
  muhsin ertuğrul sahnesi
  istanbul büyükşehir belediyesi şehir tiyatroları “düş oyuncakları” ile katılıyor festivale. oyun, deneyimli bir aktörün tiyatro aşkını seyircilerle ve genç oyuncularla paylaşmasını konu alıyor.
  biletler: 30, 20 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * sizwe banzi öldü
  c.i.c.t. / théâtre des bouffes du nord
  fransa
  20.5.2006 cumartesi 18.30
  21.5.2006 pazar 20.30
  22.5.2006 pazartesi 20.30
  ses tiyatrosu
  23.5.2006 salı 20.00
  sabancı üniversitesi gösteri merkezi
  oyun 90’ sürer; ara yoktur.
  yazan: athol fugard, john kani, winston ntshona
  uyarlayan: marie-helene estienne
  yöneten: peter brook
  büyük usta peter brook, bu çalışmasında, güney afrika’daki apartheid gettolarında doğan ‘township’ tiyatrosunu ele alıyor. “siswe banzi öldü” bir pasaport hikâyesi anlatırken, kimlik sorunun altını çiziyor. aslında büyük bir dram olarak sahnelebilecek bu durumu, peter brook bize gülümseterek anlatıyor.
  biletler: 65 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * sanki / gibi
  cullberg ballet riksteatern, swedish national touring theatre
  isveç
  20.5.2006 cumartesi 20.30
  21.5.2006 pazar 20.30
  1. gösteri 35’ sürer.
  ara intermission
  2. gösteri 45’ sürer.
  
  atatürk kültür merkezi, büyük salon
  koreografi: johan inger, mats ek
  1967 yılında birgit cullberg tarafından kurulduğundan beri, gerçekleştirdiği yapıtlarla dünyadaki modern dans akımlarının öncülüğünü sürdüren cullberg ballet, festivale iki yapıtla katılıyor; johan inger’in koreografisini yaptığı “as if”, stefan levin’in müzikleriyle, insaoğlunun doğasını ve çevresiyle kurduğu ilişkileri sorguluyor. ünlü koreograf mats ek’in önce nederlands dance theatre için gerçekleştirdiği, ardından cullberg ballet’nin repertuarına alınan “a sort of” ta ise, gerçek ile rüya arasında bir alanda, farklı bir yolculuğun hikâyesi, henryck m. górecki’nin bestesi eşliğinde sunuluyor. biletler: 65, 45, 25 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * büyük engizisyoncu
  millbrook productions (under the supervision of bouffes du nord)
  ingiltere
  dostoyevski’nin “karamazov kardeşler”inden yola çıkarak
  21.5.2006 pazar sunday 15.30
  22.5.2006 pazartesi monday 18.30
  oyun 50’ sürer; ara yoktur.
  atatürk kültür merkezi, aziz nesin sahnesi
  uyarlayan: marie-helene estienne
  yöneten: peter brook
  efsanevi yönetmen peter brook’un festivalde gösterilecek olan ikinci oyunu, dostoyevski’nin “karamazov kardeşler”inin ikinci cildinde yer alan, hatta romandan bağımsız baskıları da bulunan “büyük engizisyoncu” bölümünün tiyatro uyarlaması. dostoyevski’nin, rus anarşizminin hıristiyan inancına yönelttiği saldırgan sorulara bir yanıt olarak kaleme aldığı bu bölümü peter brook, insanoğlunun doğası ve dîni arayışına odaklanarak, tamamen boş bir mekânda, engizisyoncu’nun ağzından anlatıyor.
  biletler: 50 ytl
  
  * arlecchino, iki efendinin uşaği
  piccolo teatro di milano - teatro d’europa
  italya
  22.5.2006 pazartesi 20.30
  23.5.2006 salı 20.30
  oyun 185’ sürer. 3 perde.
  muhsin ertuğrul sahnesi
  yazan: carlo goldoni
  yöneten: giorgio strehler
  yeniden sahneye koyan: ferrucio solerı, stefano de luca
  mehmet ulusoy’un anısına.
  büyük usta giorgio strehler’in kurduğu piccolo teatro di milano topluluğu ikinci kez uluslararası istanbul tiyatro festivali’nin konuğu oluyor. italyan tiyatrosunun sembolü arlecchino, goldoni’nin “iki efendinin uşağı” ile 1965’ten beri dünyayı dolaşıyor. strehler’in baş oyuncusu, ferrucio soleri 40 yıldan beri canlandırdığı arlecchino rolünde göz kamaştırıyor. commedia dell’arte yi ustalarından izlemek isteyenler için kaçırılmayacak bir fırsat.
  biletler: 65, 45 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * ariza
  bir emre koyuncuoğlu projesi
  türkiye
  24.5.2006 çarşamba 20.30
  25.5.2006 perşembe 20.30
  26.5.2006 cuma 20.30
  garajistanbul
  konsept ve yöneten: emre koyuncuoğlu
  biçilmiş normlara, öğretilmiş durumlara uymayan formların/bedenlerin birbirleriyle yanyana durma becerileri...
  biz bunu çok seviyoruz...denklemsiz ilişki biçimlerini yeğliyoruz… koşulsuz, öyle olduğu için sevme durumunun sahnesi, arıza.
  biletler: 25 ytl
  
  * yağmurlu bir mevsim için raga
  yüce bir aşk
  rosas
  belçika
  25.5.2006 perşembe 20.30
  26.5.2006 cuma 20.30
  1. gösteri 66’ sürer.
  ara
  2. gösteri 35’ sürer.
  atatürk kültür merkezi, büyük salon
  koreografi: anne teresa de keersmaeker
  
  tiyatro festivali’nin ilk kez konuğu olan anne teresa de keersmaeker, new york’tan hong kong’a kentleri ve festivalleri dolaşan ve yapıtları izlenmeden programlara alınan bir koreograf. iki bölümden oluşan gösteride, birinci bölüm, “yağmurlu bir mevsim için raga” hint melodileriyle, yağmur ve bekleyiş arasındaki boş alanda tutkuyu, aşkı, ihtirası sessizliği, coşkuyu anlatıyor. “yüce bir aşk” ise 20. yüzyıl caz dünyasının unutulmaz ismi john coltrane’in müziğiyle buluşturuyor dansçıları.
  biletler: 65, 45, 25 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * medea
  taganka theatre
  rusya
  26.5.2006 cuma 20.30
  27.5.2006 cumartesi 15.30
  oyun 90’ sürer; ara yoktur.
  muhsin ertuğrul sahnesi
  yazan: euripides
  yöneten: yuri lyubimov
  yuri lyubimov’un 1964 yılında kurduğu taganka tiyatrosu, geleneksel ve çağdaş metinlere getirdiği özgün, bazen kışkırtıcı yorumlarıyla, ilk yıllarından itibaren rus tiyatrosunun efsanevi topluluklarından oldu. 42 yıldan beri gerçekleştirdiği oyunlar ve operalar kapalı gişe sahnelenen taganka, festivale, uluslararası atina tiyatro festivali’nde “seyirci ödülü”nü alan “medea” ile katılıyor. aidiyet duygusunun ve “yabancılık” kavramının sorgulandığı oyun, bin yıllar ötesinden gelerek günümüzde yaşanan sorunlara ışık tutuyor.
  biletler: 65, 45 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * phronemophobia
  bir tuğçe ulugün tuna projesi türkiye 27.5.2006 cumartesi saturday 18.30 28.5.2006 pazar sunday 18.30 gösteri 50’ sürer; ara yoktur. atatürk kültür merkezi, aziz nesin sahnesi konsept ve koreografisi tugçe ulugün tuna’ ya ait olan “phronemophobia” ‘düşünme fobisi’ anlamına geliyor. proje ile aynı adı taşıyan “phronemophobia” düşünme fobisinin bedenle olan ilişkisinin etkilerini araştırırken, grup koreografisi olan “f” ise bedende ve mekânda hareketin kendi alanını değiştirmesi üzerine odaklanıyor. biletler: 25 ytl
  
  * oyun sonu
  istanbul kültür sanat vakfı / dostlar tiyatrosu / uluslararası paris-beckett festivali 2006 türkiye-fransa 28.5.2006 pazar 20.30 29.5.2006 pazartesi 20.30 30.5.2006 salı 20.30 oyun 90’ sürer; ara yoktur. atatürk kültür merkezi, oda tiyatrosu yazan: samuel beckett yöneten: pierre chabert samuel beckett’le önce oyuncusu, ardından da yönetmen olarak yaklaşık yirmi yıl beraber çalışan pierre chabert, bu yıl beckett’in 100. doğum yılı anısına düzenlenen uluslararası paris-beckett festivalinin genel sanat yönetmenliğini üstleniyor. beckett’in kendi oyunları içinde en çok sevdiği “oyun sonu”nu başrolde genco erkal ile sahneleyen pierre chabert, oyununun rejisini birkaç kelimeyle özetliyor: ‘sadelik, enerji, ritm, güldürü, müzikalite ve beckett’in metnine mutlak sadakat’. biletler: 35 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * godot’yu beklerken
  izmit şehir tiyatroları türkiye 29.5.2006 pazartesi 20.30 30.5.2006 salı 20.30 muhsin ertuğrul sahnesi yazan: samuel beckett yöneten: ali taygun türk’ün biri oyundan bunları okudu: “aklın burçlarında iki abdal... nöbet tutmuşlar... ‘kör talih’ hükümdar... âlemden insaf sürgün... kader kurbanı ‘bahtiyar’ ezildikçe eziliyor, gecenin zulmü inmeden gelmeli yardım. kalede son umutlar bağlanmış ‘hayat ağacına’...dibinde ermişler... beklerler... çileleri dolmaz... gidebilmek için şart gitmemek.” biletler: 30, 20 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * ay, aşk, ölüm… (lorca “sıra gecesi”) tiyatro oyunevi türkiye 29.5.2006 cumartesi 20.30 etkinlik 120’ sürer; ara yoktur.
  atatürk kültür merkezi, büyük salon
  yöneten: mahir günşiray
  geceye katılacak isimler:
  timur selçuk, zuhal olcay, bülent ortaçgil, teoman, nesrin topkapı, manuel & işıl reina, kardeş türküler, vedat sakman, doğan canku, zeynep tanbay, tilbe saran, aynur doğan, memet ali alabora, sumru ağıryürüyen, sema, ayşe tütüncü, baba zula, cahit berkay, cengiz özkan, cüneyt türel, muammer ketencoğlu,
  hakan şensoy, ipek altınel, jak & janet esim, nem, mahir günşiray, ahmet levendoğlu, bilgesu erenus, ali erenus, ayşenur kolivar, onay şahin, nihal koldaş, rozet hubeş, selen öztürk, şebnem köstem, selva erdener.
  biletler: 30, 20, 15 ytl / öğrenci: 10 ytl
  
  * oyunu bozun!
  5. sokak tiyatrosu
  ortak yapımcılar: kamer, anadolu kültür, züercher theater spektakel, stadtschouwburg amsterdam, stadtschouwburg utrecht, rotterdamse schouwburg, 0090 kunstenfestival
  türkiye
  30.5.2006 salı 20.30
  31.5.2006 çarşamba 20.30
  1.6.2006 perşembe 20.30
  oyun 75’ sürer; ara yoktur.
  garajistanbul
  konsept ve yönetim: mustafa avkıran
  kuruluşunun onuncu yılını kutlayan topluluk, bu oyununda da ‘toplumsal aidiyet’ olgusunu sorguluyor. “oyunu bozun!” ataerkil bir toplumda, adem’in kaburga kemiğinden doğduğuna inanılan, kadınlığını yitirene kadar ‘namus’ için yaşatılan, ‘namus’ için öldürülen kadınların, kurbanların hikâyelerini, anadolu’dan başlayarak kadının yeryüzündeki “yalnızlığı”nı anlatıyor.
  biletler: 25 ytl
  
  * zeynep tanbay dans projesi
  31.5.2006 çarşamba 20.30
  gösteri 75’ sürer; ara yoktur.
  atatürk kültür merkezi, büyük salon
  koreografi: zeynep tanbay
  2006’da akbank sanat’ın desteğiyle bir topluluk olarak yeni bir döneme başlayan ztdp’nin 10 kişilik bir ekiple gerçekleştirdiği yeni projesi, akm büyük salon’da sergileniyor.
  biletler: 40, 30, 20 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * beş yil geçince (zamanın efsanesi)
  tiyatro oyunevi
  türkiye
  1.6.2006 perşembe 20.30
  2.6.2006 cuma 20.30
  oyun 105’ sürer; ara yoktur.
  muhsin ertuğrul sahnesi
  yazan: federico garcia lorca
  yöneten: mahir günşiray
  lorca’nın bu oyunu türkiye’de ilk kez sahneleniyor. lorca, “beş yıl geçince”de aşkı ve ölümü düşsel bir dünyanın içinde zamanı durdurarak olağanüstü fantastik bir dille aktarıyor. oyunda genç insanın trajedisi, komedi unsurlarıyla zenginleşirken, şiirsel dil müzik ile buluşarak seyirciyi düşün, zaman dışı sınırlarında bir yolculuğa çıkartıyor. biletler: 30, 20 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * firtina
  semaver kumpanya
  türkiye
  1.6.2006 perşembe 20.30
  2.6.2006 cuma 20.30
  3.6.2006 cumartesi 20.30
  oyun 100’ sürer; ara yoktur.
  çevre tiyatrosu
  yazan: william shakespeare
  uyarlayan: yavuz pekman
  yöneten: işıl kasapoğlu
  shakespeare fırtına’da, 17. yüzyılın hemen başında gelenekselden moderne, aristokrasiden burjuvaziye, karanlıktan aydınlığa doğru yol alan bir gemiye benzetmişti dünyayı. dünya artık global kapitalizme ve küresel sömürgeciliğe demir atmış gibi görünüyor. shakespeare’nin metnini tersine çevirerek, bugünkü küresel dünyaya semaver kumpanya’dan yeni bir bakış.
  biletler: 25 ytl
  
  * son dünya
  ve diğer şeyler topluluğu
  türkiye
  2.6.2006 cuma 20.30
  3.6.2006 cumartesi 18.30
  oyun 60’ sürer; ara yoktur.
  atatürk kültür merkezi, aziz nesin sahnesi
  yazan ve yöneten: yeşim özsoy gülan
  adam: neredeyim diyorum. başka kimse var mı? kadın: ortak düşünceler... beynimi
  biraz daha zorlarsam... bir şeylere, birilerine ulaşabilirim belki... adam: bir işaret olsa. şu ya da bu dilde yazılmış bir tabela. ne bileyim. bilirdim. bir şeyleri bilmek iyi olurdu. üçüncü şahıs: bir yerlerde asılı kalmış olmalıyım / yerle gök / gerçekle hayal / arasında / uçaktaydık / düşüyorduk / ve sonra işte buradayım.
  biletler: 25 ytl
  
  * ivanov
  hizuoka performing arts centre
  japonya
  3.6.2006 cumartesi 20.30
  4.6.2006 pazar 20.30
  oyun 90’ sürer; ara yoktur. atatürk kültür merkezi, büyük salon
  yazan: anton chekov
  yöneten: tadashi suzuki
  tadashi suzuki ismi, 20. yüzyıl tiyatrosunu en çok etkileyen yönetmenlerin arasında anılıyor. suzuki, tiyatrosunda bir yandan teori, pratik, eğitim, yönetim gibi somut değerleri barındırmayı, bir yandan da yerleşmiş kalıpların dışına çıkmayı hedefliyor. suzuki, chekov’un ilk dönem oyunlarından olan “ivanov”u sahnelerken çöküş sürecindeki kahramanın dünyaya bakışını ve iç hesaplaşmasını ele alıyor. “ivanov” pullitzer ödüllü amerikalı besteci roger reynolds’un müzikleriyle sahneleniyor.
  biletler: 65, 45, 25 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * othello
  meno fortas / la biennale di venezia
  litvanya-italya
  5.6.2006 pazartesi 20.30
  oyun 240’ sürer; 4 perde.
  muhsin ertuğrul sahnesi
  yazan: william shakespeare
  yöneten: eimuntas nekrosius
  günümüzün usta shakespeare yorumcularından biri olan eimuntas nekrosius,
  “othello”yu 1998 yılında kurduğu meno fortas topluğuyla sahneliyor. venedik bienali’nde ilk kez sahnelendiğinde “en iyi yapım” ve “en iyi erkek oyuncu” ödüllerini alan nekrosius’un “othello”su yönetmenin metafor ve sembollerle oluşturduğu bir sahnelemeyle yer alıyor. sert, gerilimli anları ve farklı görsel zenginliğiyle othello, seyircileri hayal dünyasında bir yolculuğa çıkartıyor.
  biletler: 35, 25 ytl / öğrenci: 15 ytl
  
  * euridike’nin çiğliği
  studio oyuncuları
  türkiye
  1.6.2006 perşembe 20.00
  sabancı üniversitesi gösteri merkezi
  6.6.2006 salı 20.30
  atatürk kültür merkezi, büyük salon
  oyun 65’ sürer; ara yoktur.
  yazan ve yöneten: şahika tekand
  “euridice’nin çığlığı”, birincisi “oidipus nerede” (2002), ikincisi “oidipus sürgünde” (2004) olan “oidipus üçlemesi”nin sonuncu oyunu olarak sahnelenmekte. “ötekinin
  hakları”, “ifade, inanç ve düşünce özgürlüğü”, “hukukun adil uygulanışı”, “etnik çatışmalar”, “iç savaş” gibi kavramlar öne çıkarılarak tasarlanan oyunda ana aksiyon, birbirini izleyen, sınırlı sayıda hareketten oluşan bir hareket dizgesinin zorlayıcı bir düzen içinde gerçekleştirilmesi ile oluşan bir matris üzerine oturtuluyor.
  biletler: 30, 20, 15 ytl / öğrenci: 10 ytl
  
  gençlik tiyatrolari
  
  * genç tiyatro "yangin yerinde orkideler"
  tiyatro anadolu
  türkiye
  18.5.2006 perşembe 18.30
  oyun 120’ sürer; 2 perde.
  kenter tiyatrosu
  yazan: memet baydur
  yöneten: gökhan soylu
  eskişehirli topluluk tiyatro anadolu, memet baydur’un çok katmanlı anlatımı çerçevesinde yaşam-ölüm, doğu-batı, köy-kent, zenginlik-yoksulluk, varlık-yokluk, ezen-ezilen ve bunlar gibi pek çok karşıtlığı oyun-gerçek ikilemi içinde ironik ve eğlenceli bir üslup içinde
  
  * genç tiyatro "m.e.d.e.a."
  tiyatro z
  türkiye
  19.5.2006 cuma 20.30
  20.5.2006 cumartesi 15.30
  oyun 60’ sürer; ara yoktur.
  tiyatro z
  yazan: euripides
  uyarlayanlar: gökçe durat, cem kenar
  yöneten: cem kenar
  medea 2440 yıl önce korkulası bir büyücü olarak tanınıyormuş. 21. yüzyılda ise medea, dünyanın en önemli holdinglerinden biri olan m.e.d.e.a.’nın sahibinin kızı ve bir bilim insanı. hatta bugün yapılmaya çalışılan birçok bilimsel araştırmayı başarabilen bir “kadin”. kadınsal dürtülerinin çok yüksek ve korkusuz olmasından dolayı da “güçlü”. aşkı için babasını çiğneyecek, kardeşini parçalayabilecek kadar “gaddar”. ama çocuk doğurabilecek kadar “anne”. hırsına yenilip çocuklarını öldürebilecek kadar da “cani”.
  biletler: 15 ytl
  
  * genç tiyatro "cyrano de bergerac"
  altıdan sonra tiyatro
  türkiye
  2.6.2006 cuma 18.30
  oyun 95’ sürer; 2 perde.
  kenter tiyatrosu
  yazan: edmond rostand
  yöneten: s. bora seçkin
  “bize sunulanı; yeniden gözden, akıldan ve yürekten geçirmek cesaret ister. yüzüne bakmak, korkunu sevmektir. yaradılışına bakmanın güzelliği içtendir. içten olan herşey, ihtiyaçtır; giderilmesi ve yeniyi çağırması bir gerekliliktir”. – s. bora seçkin biletler: 15 ytl
  
  * genç tiyatro "bavullar"
  tiyatro boyalı kuş
  türkiye
  26.5.2006 cuma 18.30
  oyun 60’ sürer; ara yoktur.
  kenter tiyatrosu
  yazan: zeynep kaçar
  dramaturji: jale karabekir
  koreografi: peter gallagher
  neler sığar bir bavula? aşk, merhamet, öfkeden başka. siz bir bavula sığar mısınız? bir bavula sığar mı hayatınız? trenler gelir, trenler geçer. bavulunuz taşıyabileceğinizden ağırsa, hiçbir yere gidemezsiniz. herkesin bir bavulu vardır, asıl iş neyi neden taşıdığının farkında olmaktır.
  biletler: 15 ytl
  
  * genç tiyatro "dikkat köpek var"
  türkar çoker & new york ensemble theatre
  abd
  28.5.2006 pazar 18.30
  oyun 40’ sürer; ara yoktur.
  kenter tiyatrosu
  yazan: melih cevdet anday
  yöneten: türkar çoker
  gizemli bir köpek bir evlilik teklifini durdururken birtakım garip olaylar ve gerçeküstü karakterler bu gizemin daha da derinleşmesine neden olurlar. oyun, insan ilişkilerinin saçma yapaylığını irdelerken, bir taraftan da bu ilişkilerin yapısında var olan komedi ve çelişkiyi gözler önüne seriyor. “dikkat köpek var” ilk kez geçtiğimiz ağustos ayında uluslararası new york tiyatro festivali’nde ingilizce sergilendi ve seyircilerin belirlediği “en iyi prodüksiyon” ödülünü aldı.
  biletler: 15 ytl
  
  * genç tiyatro "doğu-bati ve bir yağmur damlasi"
  bir hazal selçuk projesi
  türkiye
  29.5.2006 pazartesi 18.30
  lasts 65’; no intermission.
  fransız kültür merkezi
  yazan: hazal selçuk
  yöneten: teoman kumbaracıbaşı
  “doğu-batı ve bir yağmur damlası”, ‘ ev nedir? ’ ‘yuva nedir?’ sorularıyla aidiyet kavramına cevap arayan tek kişilik bir hareket tiyatrosu çalışması. oyun göç etme sebeplerinden bazılarını 14 karakter yardımıyla irdeliyor. doğu ile batı arasında gidip gelen bir dil arama serüveni.
  biletler: 15 ytl
  
  * genç tiyatro "duvar" (a.k.a 1001 new york nights)
  deli production
  türkiye-abd
  30.5.2006 salı 18.30
  oyun 60’ sürer; ara yoktur.
  kenter tiyatrosu
  yazan ve yöneten: handan özbilgin
  kapınızın önünde bir ceset bulsaydınız ne yapardınız? yönetmen handan özbilgin’in 1001 gece masallarından esinlenerek yazdığı bu oyun, 11 eylül sonrası new york
  ruhunu anlatıyor. korku, şüphe ve paranoya temalarıyla çevrelenmiş bir toplumda iki kapı komşusu çiftin arasında gidip gelen bir ceset ve kimsenin üstlenmek istemediği bir cinayetin kara mizah türünde sahnelenmesi. “wall” ilk kez 2004 yılında ny kraine theater’da amerikalı izleyiciyle gerçekleştirdiği başarılı buluşmasının ardından istanbul’da sunuluyor.
  biletler tickets: 15 ytl
  
  * eskicinin tazesi (radyo tiyatrosu)
  tiyatro oyunevi
  tiyatro oyunevi
  yazan written by federico garcía lorca
  yöneten directed by mahir günşiray
  lorca’nın en ünlü güldürüsü, “arkası yarın” programlarından tanıdığımız ve seslerini özlediğimiz sanatçıları, bir radyo tiyatrosunda biraraya getiriyor. oyun, arkası yarın formatında ve ardından tek bölüm olarak yayınlanacaktır. (yayın gün ve saatleri daha sonra açıklanacaktır)
  
  ayrıntılı bilgi için: http://www.tiyatrom.com/15tiyatrofestivali.htm
  
  görüldüğü gibi çok hoş fiyatlar var... öğrenci kısmısına üçten fazla oyun haram.
  keyifli ücretsiz oyunlar için istanbul mekan festivalini beklemek gerekecek sanırım...
  iyi seyirler
• öğrenci bileti fiyatlarının bile ızdırap çektirici bir şekilde yüksek olması sebebiyle, koçan koçan biletle o oyundan bu oyuna gidemeyeceğim, cebe biraz pahalı vurmuş festival.
• 15. uluslararası istanbul tiyatro festivali dünya çapında bir tiyatro buluşmasına ev sahipliği yapıyor: 4. uluslararası tiyatro olimpiyatları, 11 mayıs - 6 haziran tarihleri arasında istanbul tiyatro festivali ile birlikte gerçekleşiyor.
  
  15. uluslararası istanbul tiyatro festivali ve 4. uluslararası tiyatro olimpiyatları kapsamında 10 ülkeden dünyaca ünlü tiyatro ve dans toplulukları olmak üzere 10 yabancı oyun ve türkiye’den 15 oyun olmak üzere 60’ın üzerinde gösteri yer alıyor. programı görmek için:
  
  http://www.iksv.org/tiyatro adresini ziyaret edebilirsiniz.
  
  (bkz: 4 uluslararasi tiyatro olimpiyatlari)
• (bkz: onbesinci uluslararasi istanbul tiyatro festivali)
• ancak katalogdan takip edilebilen festivaldir.^*
• tanıtım zımbırtısında bir oyuna dair en mühim bilgi olan, oyuncu kadrosu ile ekip bilgisine yer vermemiş festivaldir. aceleye mi geldi bilinmez. 2006 tiyatro olimpiyatları ile eş zamanlı gerçekleştirilecek olmasına rağmen yabancı oyunlar yerli oyun sayısına erişemiyor, hiç olimpiyat havası koklayamıyorsunuz, bu da ilginç. belli ki zingaro tiyatrosu'nu getirebilmek için çok çalışılmış ve programın geri kalanıyla pek haşır neşir olunamamış.
  ayrıca yerli oyunların etiketlerine bu kadar yüksek fiyat konulması abes olmuş. seneye nasıl olsa tekrar tekrar izleme imkanımız olacak. muhtemelen bütçemizi bu denli zorlamadan.
• 125 ytl ile 15 ytl-öğrenci- arasındaki fiyatları ile sinir eden festival. öğrenci iseniz tiyatro festivali görmeniz için varlıklı bir ailenin çocuğu olmalısınız, gayrısı hakkınız değildir. öğrenci değilseniz muhakkak iyi paralı bir işte çalışıyor olmalısınız. tabi bu sözler tiyatro bağımlıları için, yoksa sadece bir iki oyun izlemek isteyen zaten parasına kıyar gider. takip imkanını kısıtlı tutan bir durum. film festivallerindeki oldukça düşük fiyatlar gözönüne alınırsa isyan ettirir. kısacası paranız yoksa tiyatro izlemeyiverin demenin kibarcasıdır(!) bu organizasyon.
• içeriğinden ziyade fiyatlarıyla ön çıkan ve de zaten çıkarılan sahne sanatları festivali. her ne kadar içeriğine yönelmek istesem de fiyatlar peşimi bırakmıyor. zira sabancı üniversitesi gösteri merkezi'nde gerçekleşecek gösterilerde festivalin genel duruşuna oldukça uzak bir fiyat politikası izlenmiş; tam 7 ytl, öğrenci 4 ytl gibi. buradan netlikle anlaşılabiliyor ki; tiyatro, izleyicisiyle her şartta buluşabilir. festivalin genelinin fiyatlarını belirleyen güdü, ulusal ve uluslararası performansların ilk defa seyirci ile buluşacak olması. fiyatları yükselten de tiyatro izlemenin değil, ilk olanı izlemenin getirdiği ayrıcalık.
  zaten an itibariyle birden çok sahnesi olan oyunların ilk akşamlarının biletleri tükenmiş. yüksek fiyatları verip festivale giden "tiyatro"ya değil, "ilk"e gidiyor, o ayrıcalığı satın alıyor.
  sezon boyunca icabında düşünmeden satın aldığımız biletlerin bu defa elimizi titretmesinin sebebi; gerçekten tiyatro seven bir insanın ruhsal durumunun "ilk" ile tatmin olmaya ihtiyacı olmaması.
• efendim oncelikle daha onceki senelerde 3, 4 bilemedin 5 yabanci oyun varken bu sene programda 10'dan fazla yabanci produksiyon, bir o kadar da ortak produksiyon var. bu yuzden "yabanci oyunlar yerli oyunlarin sayisina erişmiyor" diye olimpiyat havasi koklamamak biraz haksizlik. daha onceki yabanci produksiyonlarin 3 katina cikilmiş durumda.
  ayrica yurt disindan bu kadar produksiyonu getirmenin de hic mi hic ucuz olmadigina dikkatinizi cekmek isterim. bu bilet fiyuatlariyla bile zor ayakta duruyor bu işlerle uğraşanlar. yapilan iş hiç kolay değil, harcanan emek de oyle az buz değil.
  
  (bkz: dışı seni içi beni yakar)
• (bkz: sizwe banzi is dead)