• osmanlıcayı arapça zanneden ziyniyetin kankasıdır.
  • yanlış yapmış bir zihniyettir. armuttur osmanlıca armut. demi sevgili bilim adamı?

    başlığı tipik kemalist-seküler, osmanlı/islâm alerjisini bir fikri taban sanan zırcahil açmıştı. osmanlı türkçesini, dolayısıyla osmanlıyı kemalist hezeyanlarla aşağılama çabası sadece..
  • vardır böyle bir zihniyet.
    çıkar ve şöyle der, osmanlıca dili öğrenmek istiyorum.
  • britanyaca konuşan bilim adamları tarafından inceleme altına alınmış zihniyettir.
  • habsburgcaya ilham olmuş zihniyettir. allah iyiliğinizi versin emi.
  • osmanlıca diye bir "dil" yoktur sahiden de. o, o zamanki insanların türkçeyi konuşma şeklidir. bu mantıkla, 2 yüzyıl önceki fransızcaya başka, ne bileyim 5 yüzyıl önceki ingilizceye başka bir isim vermek gerekirdi. bir dil yenilenince "başka" bir şey olmuyor. gramer yapısı, kelime kökleri vs. aynı kaldığı müddetçe dil aynı dildir. sırf yeni kelimeler girdi yahut bazı kelimeler unutuldu diye dillerin hepsini başka başka diller olarak addetmeye kalksaydık her yüzyılda dillerimizin adlarını değiştirmek gerekirdi.

    "osmanlıca" dediğimiz şey, o zamanki dilin arap alfabesiyle yazılmasından ibarettir. konuştuğunuz dili arap, latin, kiril alfabeleriyle yazabilirsiniz. alfabenin değişmesi, dili etkilese de, baştan başa değiştirmez. siz aynı "ses"leri farklı işaretlerle yazmış olursunuz, hepsi bu.

    bilmem anlatabildim mi?
  • osmanlıca diye bir şey olduğuna inanan zihniyettir. onunla ilgili yorum yapanlar da genellikle bu zihniyettedir.
    (bkz: osmanlı türkçesi)
  • osmanlının bizzat kendisi değildir. kanun-i esasiye bakacak olursak devlet-i ali osmaninin dili türkçedir. aynen böyle yazar. osmanlıca değil. osmanlı, osmanlıca tabirini türkçeyle eş anlamlı sayar, öyle kullanır.

    edit budut: bu girdiyle baska bir girdiye cevap vermistik ama silinmis. neyse.
  • 5 yıl boyunca lam mim nundan öteye bir şey kalmayan über alfabe...
  • (bkz: osmanlı türkçesi)
hesabın var mı? giriş yap