• adından da anlaşılacağı gibi fenomenoloji ve zihin felsefesi üzerine türkçe bir dergi. ilk sayısı ocak ayında çıktı. ilk sayısı itibariyle içerik yönünden doyurucu olduğunu söyleyebilirim. bence tek sorunu ingilizce makalelerin çevirisi. çevirileri konuya veya çeviri pratiğine daha hakim kişiler yapsa daha iyi olabilirmiş. tabii çeviri demek bütçe demek ve dergi yüksek maliyetlerden kaçınmak için gönüllü çevirmenlerle çalışıyor olabilir. kendilerine şöyle bir tavsiyem var: alana ilgi duyan kişiler çok yüksek olasılıkla ingilizce biliyordur ve temel literatürün orijinaline zaten erişmiştir veya erişebilir durumdadır. bu yüzden çeviri makalelerin sayısını azaltıp, az bilinen türk araştırmacıların/akademisyenlerin makalelerine daha fazla yer verirlerse daha iyi olacaktır.
  • yeni sayısı bilinç üzerine çıkmış bir dergi. önü açık olsun diyoruz.
hesabın var mı? giriş yap