positive

• ing. pozitif.
• enfes bir spearhead parçası...
  
  make me make me sweat
  til i'm wet til i'm dry
  but then wipe this tear from my eye
  haven't felt this warm in a long time
  even out in the bright sunshine
  in lifetime of springtimes
  
  i fall into your arms
  with my heart pumpin' on
  like a bubblin' dub track
  like a garlicy hot tonque and lip smack
  
  i did some contemplation
  before we got down to this consecration
  maybe baby something in you kiss said
  it was an impetous
  for me to rethink this
  
  if i love you
  then i better get tested
  make sure we're protected
  
  i walk through the park
  dressed like a question mark
  hark!
  i hear my memory bark
  in the back of my brain,
  makn' me insane...
  ...like cocaine
  (chorus)
  but how'm i gonna live my life if i'm positive?
  is it gonna be a negative?
  how'm i gonna live my life if i'm positive?
  is it gonna be a negative?
  but how'm i gonna live my life if i'm positive?
  
  it dawned on me, it seemed to me
  this is unusual scenery
  this red light greenery
  make me feel kinda dreamery
  thinkin' how i used to be
  
  arrive at the clinic
  walk through the front door
  take a nervous number
  then i think about it more
  about all the time
  that i neglected
  makin sure that
  i was protected
  
  they took my blood
  with an anonymous number
  two weeks waitin' wonderin'
  
  i shoulda done this a long time ago
  alot of excuses why i couldn't go
  i know these things and these things i must know
  'cause it's better to know than to not know!
  
  (chorus)
  
  i go home to kick it
  in my apartment
  i try to give myself
  a risk assessment
  the wait is what can really annoy ya
  everyday is more paranoya
  
  i'm readin' about how it's transmitted
  some behavior i must admit it
  who i slept with, who they slept with,
  who they, who they, who they slept with
  
  i think about life and immortality
  what's the first thing i do if i'm h.i.v
  have a cry and tell my mother
  get on the phone and call my past lovers
  i never thought about infectin' anotha
  all the times that i said "hmmm? don't bother."
  
  was it really all that magic?
  the times i didn't use a prophalactic
  
  would my whole life have to change?
  or would my whole life remain the same?
  sometimes it makes me wanna shout!
  all these things too hard to t
  1779
  hink about
  a day to laugh, a day to cry
  a day to live and a day to die
  'til i find out, i may wonder
  but i'm not gonna live my life six feet under
  
  (chorus)
• iki manyetik kutuptan negatif(negative) olmayanı.
• turkcelesmis hali olan pozitif, "olumlu, iyimser" anlaminda kullanilsa da, ingilizce'de bu anlamda kullanilmayan (orn. pozitif dusunmek) bir kelimedir; bilakis "emin olma" anlami tasir. o yuzden ceviri hatalari yapilmasin, turkish english komedileri yasanmasin diye ornek de vererek bitiriyorum:
  biri "i am positive we will reach there on time" diyosa bunun cevirisi "zamaninda varacagimiz konusunda iyimserim" degil, "zamaninda varacagimiza eminim" seklinde olmalidir..
• hot chip grubunun en güzel şarkılarından ikincisidir. müzik klibi bile başlı başına çok güzel bir hikaye anlatır dinleyiciye.
  
  "we'll always be, we'll always be
  prisoners, prisoners
  prisoners of love
  and when we lose ourselves
  do we lose our trust?
  prisoners, prisoners
  prisoners of love"