puttin on the ritz

• bir irving berlin eseri.
• have you seen the well-to-do
  up and down park avenue
  on that famous thoroughfare
  with their noses in the air
  
  high hats and narrow collars
  white spats and lots of dollars
  spending every dime
  for a wonderful time
  
  now, if you're blue
  and you don't know where to go to
  why don't you go where fashion sits
  puttin' on the ritz
  different types who wear a daycoat
  pants with stripes and cutaway coat
  perfect fits
  puttin' on the ritz
  
  dressed up like a million dollar trooper
  trying hard to look like gary cooper
  super-duper
  
  come, let's mix where rockefellers
  walk with sticks or "umberellas"
  in their mitts
  puttin' on the ritz
  
  tips his hat just like an english chappie
  to a lady with a wealthy pappy
  very snappy
  
  you'll declare it's simply topping
  to be there and hear them swapping
  smart tidbits
  puttin' on the ritz
  
  şeklindeki sözlerini mırıldanırken beyaz eldivenli, fraklı ve silindir şapkalı beyfendiler görülür gibi olunan şen şarkı.
• ritz carlton da konser vermek manasina gelir.
• hayatin tadini cikarmak, luks yasamak anlamina gelir.
• "ella fitzgerald yorumunu dinleyip maymun olmuş bir insanın resmiyim"
  bu cümleyi kullanmak istiyorsanız, hemen indirip dinleyiniz.
  puttin'on derken on'a yaptığı neşe/cilve ile ella yine ciğerimize dokunmuştur,
  "ulan insan otel reklamına heyecanlanır mı tööbe tööbe" diyip son noktayı koydurtmuştur.
• istanbul not constantinople ile aynı melodiye sahip şarkı.
• they might be giants grubu da yorumlamıştır. bu yorumda akılda elektronik bir efektle söylenen "super-duper" bölümü kalır genelde.
  
  edit: zamanında ares isimli müzik marketten edindiğim orijinal cd'deki ufak etiket sorunu nedeniyle they might be giants'a atfettiğim yorumu aslında hollandalı şarkıcı taco'ya ait imiş.
• ella fitzgerald'ın yorumladığı şarkı. ^*
  
  if you're blue and you don't know
  where to go to why don't you go
  where fashion sits
  puttin' on the ritz
  different types who wear a day
  coat pants with stripes and cutaway
  coat perfect fits
  puttin' on the ritz
  dressed up like a million-dollar trooper
  tryin' hard to look like gary cooper (super duper)
  come let's mix where rockefellers
  walk with sticks or um-ber-ellas
  in their mitts
  puttin' on the ritz
  
  have you seen the well-to-doup and down park avenueon that famous thoroughfarewith their noses in the airhigh hats, and arrow collarswhite spats, and lots of dollarsspending every dimefor a wonderful time
  
  if you're blue and you don't know
  where to go to why don't you go
  where fashion sits
  puttin' on the ritz
  different types who wear a day
  coat pants with stripes and cutaway
  coat perfect fits
  puttin' on the ritz
  dressed up like a million-dollar trooper
  tryin' hard to look like gary cooper (super duper)
  come let's mix where rockefellers
  walk with sticks or um-ber-ellas
  in their mitts
  puttin' on the ritz
  
  (tap dance break)
  
  dressed up like a million-dollar troopertryin' hard to look like gary cooper (super duper)
  if you're blue and you don't know
  where to go to why don't you go
  where fashion sits
  puttin' on the ritz
  puttin' on the ritz
  puttin' on the ritz
  puttin' on the ritz
  
  move...
  move...
  
  gotta dance
  gotta dance...
  
  if you're blue and you don't know
  where to go to why don't you go
  where fashion sits
  puttin' on the ritz...
  puttin' on the ritz...
  puttin' on the ritz...
• shiny toy guns versiyonu pek bir modern pek bir elektronik pek bir keyifli olmuştur.
• sansürsüz versiyonu şuradan izlenebilen şarkıdır.