rozmarne let o

• jirí menzel'in yönettiği 1968 yapımı film. aynı yıl kristal küre'yi kazandı.
• 1968 new york film festivalinin açılış filmidir aynı zamanda. prag baharının sürmekte olduğu dönemde gösterime girmiştir.
  
  orta yaşlı antonin ve arkadaşları; emekli binbaşı, başrahip nehirde yüzüp ve felsefe yapmaktadırlar. birden yağmur yağmaya başlar. yaz mevsiminin sürprizlerinden birisi gibi gözükmektedir bu yağmur. antonin üzerinde mayosuyla heybetli karısı katherine'nin yanına koşturur. bir atın çektiği karavanıyla bir adam belirir. şeritli bir sırık diker ve yürümeye devam eder. amuda kalkıp, sihirli numaralar yapan hokkabaz ernie, akşam yapacağı gösteriye herkesi davet eder. ernie mütevazı yeteneği ile ip üstünde yürüyen bir cambazdır. yardımcısı anna ise narin ve güzel bir kadındır. antonin anna ile sohbet eder. ikili nehrin kenarındaki soyunma kabininde geceyi geçirirler. antonin bütün gece boyunca anna'nın ayaklarına masaj yapar. katherine ernie ile karavana taşınmaya karar verir. bu arada binbaşı ve hatta başrahip anna'nın cazibesinden etkilenmişlerdir.
  
  türkçe çevirisi ağustos ayı içerisinde sinemaseverler ile buluşacak, şimdiden müjdesini vereyim. imkan bulabilirsem jiri menzel hakkında da biraz kelam edeceğim.
  
  ekleme: başlık yanlış yazılmış. let o değil leto olacak. léto çek dilinde yaz demek. bitişik bir kelimedir.