siebel
-
goethe'nin faust'unda ve tabii onula ilgisi olan charles gounod'nun faust operasında, erkek arkadaşının marguerite/margarete adlı kız kardeşine aşık genç erkek karakter. bizim sibel'ler, sybil'lere nazire oalrak erkek. lakin operada rol erkek rolüne çıkmış kadın tarafından oynanıyormuş. kültürüm nedenini niçinini bilmeye yeterli değil.
ve olaylar gelişir.
siebel:
"biz de sizi saygıyla esenleriz*!
---(mephistopheles'i yandan süzerek, yavaşça)
bir ayağı niye aksıyor** bu herifin?" goethe - faust (çev. ismet zeki eyuboğlu)
(bkz: faust/@ibisile)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap