speak of the devil
-
iti an comagi hazirla'nin ingilizcesi.
-
ozzy osbourne'un 1982 yılında randy rhoads'un ölümünden sonra plak şirketinin ısrarları nedeniyle çıkardığı ilk solo live albümdür. solo live albüm olmasına rağmen içinde bir adet bile ozzy osbourne şarkısı bulunmuyor ve sadece black sabbath şarkılarından oluşuyor. bunun sebebi ozzy'nin eleştirmenlerin "ozzy, randy rhoads'u sömürüyor" demelerinden korkmasıdır. gitar'da brad gillis, davul'da tommy allridge ve bas'ta rudy sarzo'dan oluşan grubun performansı mükemmel. açılışı şarkısı "symptom of the universe" dır ve feci şekilde adamı gaza getirir. arvupa baskısında albümün ismi "talk of the devil" diye geçiyor.
-
chris isaak'in 1998 çıkışlı albümü. albümdeki parçalar ise şöyle;
1. please
2. flying
3. walk slow
4. breaking apart
5. this time
6. speak of the devil
7. i like the way she moves
8. wanderin
9. don't get so down on yourself
10. black flowers
11. i'm not sleepy
12. 7 lonely nights
13. talkin bout a home
14. super magic 2000 -
hiç kimse sözleri yazmamış o halde sözlerini de yazayım tam olsun:
speak of the devil.
the devil appears.
waiting for some one.
been waiting for years.
and it's alright now.
yeah i'm alright now.
watching her walking.
like watching a flame.
trying to forget her.
don't mention her name.
and i'm alright now.
yeah i'm alright now.
lonely days without her.
nights that would not end.
as long as i don't think about her.
i can still pretend.
..it's alright.
speak of the devil.
the devil appears.
been waiting for some one.
lonely for years.
but i'm alright now
yeah i'm alright now.
..it's alright.
..it's alright.
speak of the devil.
speak of the devil.
speak of the devil. -
''speak of the devil and he doth appear'' cümlesinin kısaltılmışı. bir çok dilde bunun versiyonu cümleler varmış.
çekçe: "my o vlku, a vlk za dvermi", which translates to "speak of the wolf, and he will stand just outside the door."
yunanca: (katá foní ki o gáidaros), usually shortened to ("katá foní..." "speak of..."). the literal meaning is "speak of the donkey".
japonca: (uwasa o sureba kage), which translates to "gossip (about someone) and (his) shadow (will appear)."
sanırım en kibar biçimi japoncası içinde şeytan hayvak yok , gölge var. -
sum 41'ın şarkısı,tam bir şaheser.underclass hero albümünden.
sözleri;
trying to find a way
getting better everyday
and ı got you now ı'm not alone
all ı need in this life is one
one thing to believe in
ı've seen many a face
from young and to old
ı've stolen their faith and ı have broken their souls
was here before christ had forgave you your sins
and paid your price and sealed your fate within
days have come to an end
today's the day that we meet again
the self-inflicted inebriation guilt never lies
ı've been waiting for the chance to reunite this sick romance
poison never hurt so good
so nice of you to speak of me
your closest friend and enemy
and holy savior of masochists
well it's the dead end slave
from the alter to the grave
ıt's the last days of our lives
ın faith amen
time, it's been so long
and now there's nothing to say
ı'm trying so hard to find the words to say
ı'm tired of being, now ı'm something ı'm not
ı can't believe and ı never thought
days would come to an end
well maybe someday we'll meet again
ıf ever that day never comes
ıt would be too soon
my love
ı've been waiting for the chance to nullify this sick romance
pull the chord to detonate
so sick of you don't speak of me
the reverend saint of misery
and holy savior of masochist
well it's the dead end slave
from the alter to the grave
ıt's the last days of our lives
well it's the dead end slave
from the alter to the grave
ıt's the last days of our lives
ın faith amen
now ı've found a way
getting better every day
and ı got you now ı'm not alone
all ı need in this life is one
one thing to believe in
trying to find a way
getting better every day
and ı got you now ı'm not alone
all ı need in this life is one
one thing to believe in -
türkçeye iti an çomağı hazırla olarak çevirilebilecek ingilizce deyim.
-
muhteşem black pistol fire eseri.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap