taht-ı tevkif
-
verbatim çevirisi: tutukluluk altı
güncel türkçedeki karşılığı: gözaltı
aynı şekilde:
taht-ı tevkife almak: gözaltına almak (ya da: place under arrest)
buradaki taht, "alt" (under) anlamına gelir. "taht" kelimesinin kullanıldığı bir başka osmanlıca ifade için (bkz: tahtelbahir/@derinsular)
tema:
(bkz: osmanlıca/@derinsular)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap