• (bkz: tardiye)

    şeyh galib'in yazdığı:

    yek nazarda kıldın ey yüzü gül
    ayinem aftabe-i mül
    geçti bana neşe-i tegafül
    hem eyle hem eyleme tenezzül

    dil hanesi cay-i işretimdir

    ey yüzü gül, bir bakışta ayna; gönlümü şarap kasesine döndürdün. sendeki o bilip bilmezlikten geliş neşesi bana da geçti. istersen tenezzül et istersen etme; gönül evi senin işret yerindir.

    bir aleme olmuşum ki vasıl
    şebnemleri mihr ile mukaabil
    yok pertev-i mihre anda hail
    nezdik ü baidi özge menzil

    kim firkatin ayn-ı vuslatındır

    bir aleme ulaşmışım ki çiğ taneleri bile güneşle eşit; güneşin ışığına orada engel yok. uzaağı, yakını başka bir konak yeri; ayrılığın seninle buluşmanın, sana kavuşmanın ta kendisidir.
hesabın var mı? giriş yap