the last time

• paradise lost'un 1995 yilinda cikmis draconian times albumunun 3 numarali parcasi. sozlerini de yazayim tam olsun:
  
  it's a struggle with a failures frown
  and it crashes in front of me
  i see the clouds divide
  will you stay or try to leave
  
  the time you're looking at through the door
  and think to walk right through
  i want to ignore
  i only wish that it passes soon
  
  i raise a sunken smile
  as i serve the ones who served
  what can i achieve
  as you steal the air i breathe
  
  it's a cruel misfortune
  forbidding us to see
  when stories may collide
  it's a sad state of mind
  
  hearts beating for the last time
  hearts beating it is a state of mind
  
  hearts beating for the last time
  the peace you cannot find
• ayni zamanda soz konusu grubun yine ayni sene cikarttiklari ep nin adidir. track listi soyledir:
  
  1. the last time
  2. walk away
  3. laid to waste
  4. master of misrule
• paradise lost için yapılmış olan as wie die for paradise lost adlı tribute albumde septic flesh in coverladığı şarkı.
• (bkz: one last time)
• take if you meet one heart to feel, one soul to die
  and let this dark soul prevent this heart from pain
  bleak bygone walls they cast a shadow over you
  and if you'll be there your heart will be confined
  
  dawn on your mind this deadly pallor in you face
  will fall a prey to this terrifying life
  time to forsake this gasping maze for evermore
  but all this wide doors have seemed to fade away
  
  this creature that you are will seek refuge in caves you made
  in long forgotten times
  this misery you see will forecast all the times you feared
  the last time that you feel
  ice ages - richard lederer
• paradise lost'u ne kadar özlediğimi hatırlatan mute gitarların sürüklediği şarkı
• ingiliz rock grubu asia nın 2000 yılında çıkarttığı aura albümünün söz ve müziği geoff downess ve john payne' e ait olan dördüncü parçası...
  sözleri :
  
  if you want it
  don't look at my face
  it's the last time
  
  it's not forever
  the dust in the wind
  it's the last time
  
  one world, one dream
  the stars in your hand
  no light, no life
  the scars are made by man
  heaven can't help you now
  
  in this madness
  take it while you can
  it's the last time
  
  this holy water
  running away
  for the last time
  
  one world, one dream
  the stars in your hand
  no light, no life
  so heal the scars of man
  one chance, this night
  to shine on this land
  this time, with pride
  give back now while you can
  
  all these fields, that once were green
  have turned to smoke and steel
  the sun will fall, and the last moon rise
  don't turn this tide away
  
  if you want it
  so start it again
  it's the last time
  (the scars were made by man)
  
  it's not forever
  the dust is the wind
  for the last time
  
  one world, one dream
  the stars in your hand
  no light, no life
  so heal the scars of man
  one chance, this night
  to shine on this land
  this time, with pride
  give back now while you can
• defalarca dinlenebilecek gaz paradise lost parçası...ep deki diğer dört parça da nefistir. gitar olsun vokal olsun davul olsun dinlerken coşturur, gruba teşekkür ettirir^*...
• çok acele real book'a girmesi gerektigini düsündügüm beni benden alan eric benet^* ballad'ı...
  
  the first time i fell in love was long ago.
  i didn't know how to give my love at all.
  the next time i settled for what felt so close.
  but without romance, you're never gonna fall.
  after everything i've learned;
  now it's finally my turn.
  this is the last time i'll fall... in love.
  the first time we walked under that starry sky,
  there was a moment when everything was clear.
  i didn't need to ask or even wonder why, because each question is answered when your near.
  and i'm wise enough to know when a miracle unfolds, this is the last time i'll fall in love.
  now don't hold back, just let me know.
  could i be moving much too fast or way too slow.
  'cause all of my life, i've waited for this day.
  to find that once in a lifetime, this is it, i'll never be the same.
  you'll never know what it's taken me to say these words.
  and now that i've said them, they could never be enough.
  as far as i can see, there's only you and only me.
  
  this is the last time i'll fall in love.
  last time i'll fall in love.
  the last time i'll fall... in love.
• paradise lost eseri olan bir şarkı. türkçeye çevirecek olursak sözleri şöyle olur;
  
  kaybetmiş birinin bakışlarına sahip birisinin mücadelesi bu
  ve tam önümde oluyor
  gökyüzünün ikiye bölündüğünü görüyorum
  kalacak mısın yoksa kaçmaya mı çalışacaksın?
  
  kapıya bakıp
  çıkıp gitmeyi düşündüğün zamanlarda
  umursamamayı istiyorum
  sadece bu anların geçmesini diliyorum
  
  batmış bir gülümsemeyi çıkartıyorum (zoraki bi gülümseme)
  eski hizmetkarlara hizmet ederken
  ne elde edebilirim ki
  sen nefes aldığım havayı çalarken?
  
  bu acımasız bir talihsizlik
  görmemizi engelleyen
  aklımızın üzücü bir durumu
  hikayeler çakıştığında oluşan.
  
  kalbim çarpıyor; son kez
  kalbim çarpıyor; aklın üzücü bir durumu bu
  
  kalbim çarpıyor; son kez
  bulamadığın huzur....