• şöyle açıklayalım;
    topun filelerle buluşması eylemine ''gol'' deniyorsa herhangi bir avcılık malzemesiye (top, tüfek, ok gibi) öldürülen av'a da ''trofe'' denir.

    ayrıca gozlemledığım bır diğer konu ise avcıların duvarlarına astıkları hayvan başlarından da ''trofe'' olarak bahsetmeleridir. misal; duvardaki aslan başını gostererek ''bu da geçen sene afrikada yapmış olduğum başarılı bir trofe'' gibi...
  • zannımca ingilizce trophy* kelimesinden dilimize pelesenk olmuş. yelkende seri yarışların bütününe verilen isim. ben bugün trofe gördüm şeklinde cümle içinde kullanılabileceği gibi bilmem kaçıncı optimist trofe yelken yarışları felanca yerde filanca tarihte başladı olarak da cümle içinde görülebilir.
  • çıkılan ya da evlenilen güzel kadın (şahsına göre de zengin erkek) de bu kapsama girebilir.

    koleksiyonculukta da kullanılabilir bir kelimedir nitekim.
  • (bkz: trophy)
  • avcılıkta özellikle boyut ve ağırlık bakımından değerlendirilen avlardır. belirli bir standardı yoktur. her avcının trofesi kendine göredir. dilimize ingilizce trophysözcüğünden geçmiştir. örneğin bir avcının yakalayabildiği en büyük sazan balığı 8 kg. ağırlığında ise o avcı için trofe kabul edilebilirken okyanusta orkinos avcılığı ile geçinen bir avcı için hamsi kabul edilir. (bkz: yok hükmündedir)

    edit:rastgele
  • türk dil kurumu'nun bir avcılık forumundan bir abimize verdiği cevap;

    fransızca trofe (trophée) sözü, 1. ganimet, 2. kupa, madalya, 3. kazanılan herhangi bir zafer, başarı için dikilen anıt, zafer abidesi, 4. arma, ongun. anlamlarına gelmektedir. çeşitli alanlarda terim olarak da kullanılan bu söz avcılıkta ise asıl olarak “ele geçirilen avın boynuz, post, diş gibi hatıra olarak saklanabilecek yerleri” için kullanılmaktadır. avın büyüklüğü gibi niteliklerine yönelik uluslararası ölçümleme sistemi de avın bu tür korunabilen yerleri üzerinden yürütüldüğünden hareketle, bu sistemde dereceye girebilecek avlar için de trofe ifadesi kullanılabilmektedir.

    sözün karşılaşma ve yarışmalardaki kullanımı yerine dilimizde kupa, madalya karşılıkları bulunmaktadır. avcılık alanındaki kullanımı için de uygun bir türkçe karşılık önerilmek üzere konunun ilgili çalışma grubunca ele alınacağını bilgilerinize sunar, dilimize gösterdiğiniz ilgiye teşekkür ederim.
  • avcılıkta kişisel rekor olarak kullanılmaktadır. avın türüne ve yapıldığı döneme göre sınıflandırılabilir.
hesabın var mı? giriş yap