• doğruluk serumu. supper albümünden 7:28'lik bir smog şarkısı.. gerçi sekiz senelik gecikmeyle gelen bir keşif benim için -o kadar da smogseveriz- amma yine de bi paylaşmak lazım.

    süpper bir hikaye anlatılıyor şarkıda. çok temiz. kendisi de, anlatılışı da. bill callahan aslında nadiren bu kadar göze parmak hikaye anlatıyor, ama o zaman bile başarılı. zaten kendisinin geçenlerde bir "mektup roman*"ı çıktı, bilen bilmeyene: letters to emma bowlcut. bu şarkıda da hem anlatması zevkli olduğu için, hem de ingilizce bilmeyenler için söyleyeceğim*, şöyle bir hikaye anlatılmış: bir grup arkadaş, işte bu sodyum pentothal'den içiyorlar sonra hemen "ne yaptık be biz?" diyip evin dört bir yanına dağılıp birbirlerinden uzaklaşıyorlar. bizim herif çatıya çıkıyor, ama sevdiceği (..ya da onun soruları!) bunu takip ediyor. diyor ki "özlüyor musun beni" o da işte "ya ben seni seviyom ya aşkım, yetmez mi" filan diyor, kız da "e peki o zaman aşk nedir sevgi nedir?" diyince muhabbet uzuyor. bizimki aşağı iniyor, bakıyor big bruiser ken adlı (erkeksi olduğunu düşündüğümüz) arkadaşı diyor ki "ben hemcinslerime ilgi duyuyorum", bizimki "ortalık karışmış" diyip yine çatıya çıkıyor. bu sefer kız "peki ölüm gerçekten yolun sonu mu?" diyince bizimki yine aynı cevabı veriyor, kız da "peki hayat nedir diyor, what is life?", bizimki de şarkıyı hatırlayıp nakaratını mırıldanmaya başlıyor, ".. without you by my side ..".

    işte öyle bir şey.

    me and some friends of mine
    we stayed up all night taking truth serum
    we soon realized the mistake we made
    and went our separate separate ways.

    i went up on the roof
    where i thought i'd find some truth
    there beneath the stars
    but questions followed me

    do you miss me, when i go
    honey i love you and that's all you need to know
    well then, what is love
    love is an object kept in an empty box
    how can something be in an empty box
    well well give me another shot
    of that truth serum

    i went back downstairs to check on my friends
    because truth has a way of beginning an end
    big bruiser ken walks in says
    "i like men"
    i excuse myself and go back up on the roof again
    more questions follow me

    is death really the end
    honey i love you and that's all you need to know
    well then, what is life
    well that's a good song
    (sings) without you by my side.

    taking that serum

    people people there's a lesson here plain to see
    there's no truth in you
    there's no truth in me
    the truth is between
    the truth is between
  • tove lo'nun 2014 çıkışlı albümü.

    (bkz: not on drugs)
    (bkz: paradise)
    (bkz: over)
    (bkz: habits)
    (bkz: out of mind)
    (bkz: habits - hippie sabotage remix)
hesabın var mı? giriş yap