wiederholen sie bitte
-
almancada "git onu nerden aldiysan oraya koy".
-
aslinda "ben onu oole yapmak istemiyorum"demek.
-
almancada "bu gece olmaz, israr etme" demek..
-
almanca'da "buldun da bunuyorsun yok sana yemek falan" demek..
-
oyle diyo da herifin icini bilemezsin.. agzi oyle konusuyo..
-
almanca "tekrarlayın lütfen" anlamına gelen cümle.
eski ekşi dayılar neden böyle yanlış tercümeler yaptılar anlayamadım...
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap