ağır alman aksanı ile ingilizce konuşmak
-
dr strangelove'da peter sellers'ın karakteri ve rocky horror picture show'daki dr scott bunun en güzel örnekleridir.
-
"the" ile baslayan tum kelimelerin "zee" ile baslaması durumu. gerci ben cok begenirim almanlarin ve avusturyalıların ingilizcesini. herhalde onlardan ogrendigim için bu dili. (bkz: kulakların çınlasın brigitte zabini...)
-
sisis oe biag pğablım yu no tarzında konusmaya calısılarak örnek verilebilir bu tarza.almanyanin büyük sehirlerinde tramvayda metroda ve otobüslerde ulasılan duragın ismini söyleyen bir band kaydı vardır bayan sesiyle.bu bağyan önemli yerlerde,tren gari vs.
ingilizce konusur ama öyle güzel bir aksan vardır ki r leri almanca söyler,uzatmala,kısaltmalar sesler birbirine girer.birde bütün yabancıların* dalga konusu olur tasıttaki.en garibi de senelerdir inatla bu kayıtların degistirilmemesidir. -
-
bunun en güzel örneğine 1987 alman-abd yapımı out of rosenheim aka bagdad café'de rastlayabilirsiniz.
(bkz: http://www.imdb.com/…e.com/home.asp?publishedid=701) -
bir de agir amerikan aksani ile almanca konusmak vardir ki, aman aman, allah dusmanima vermesin...
-
duyup anlamaya alışması zaman alan hadisedir. zis zis (this, this) diye başlarlar böyle konuşan insanlar lafa, biritish ingilizcesine yakın olarak da r leri pek telafuz etmezler ve çok değişik bir vurgu ve tonlama yaparlar, üstelik kendi aksanlarından başka türlü bir ingilizceyi de genelde zor anlarlar, zira hala bu ülkenin sinemalarında (türk filmleri hariç) her filme almanca dublaj yapılmaktadır, neredeyse herşeylerini kendileri ürettikleri için, tvde abuk subuk amerikan markalarının amerikan aksanlı hatunlar tarafından seslendirilmilş reklamlarını duymazlar. ingilizce konuşurken zorlanılacak insanlardır o yüzden, her iki taraf için de tane tane konuşmakta fayda vardır
-
(bkz: zee germans)
-
ağzını açmadan konuşmaya çalışmak ile aynı şeydir zannımca.
-
twelf yerine twölf demeyi kesinlikle içermesi gereken aktivite.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap