şükela:  tümü | bugün
  • akıllı adamın söyleyeceği şekilde, çözüm ve akıl içeren biçimde.

    mephistopheles:
    "ne de özgün! sen yürü bu görkemli tutumunla:
    ne çok üzülürdün bu görüşü kavrasaydın:
    ister delice, ister akıllıca olsun
    daha önceden düşünülmeyen bir sorun var mı?*
    buna karşın bizim bundan korkumuz yok.
    birkaç yıl içinde hepsi değişecek;
    şıra ne denli ekşiyse de
    sonunda şaraba dönüşür
    (kendisini alkışlamayan genç seyircilere seslenir)
    sözlerim soğuk geliyor size.
    aldırmıyorum size, sevgili çocuklar,
    bir düşünün yaşlıdır şeytan
    yaşlanın siz de onu anlamak için!" goethe - faust (çev. ismet zeki eyuboğlu)