şükela:  tümü | bugün
  • başlığı açan ne düşündü bilmiyorum ama bir kısım kızlar için zorunlu istikamettir, üstelik hem tek yöndür, hem de gelmeden son çıkıştan sapabilecekleri bir köprü yoktur.
  • kiz cocugunun sorumlulugunun babadan kocaya gectigini, kizin tek basina bir birey, basinabuyruk bir insan evladi olamayacagini sonra kizini dovmeyenin dizini dovebilecegini anlatan soz kalibidir.
  • pek çok ailenin anlayışında "oradan da mezara" diye devam eder, çünkü onlara göre baba evine dönüş yoktur, özellikle de -ne kadar kötü davranırsa davransın- kocayı bırakmak suretiyle...
  • bazı durumlarda ilgisi olabilir: (bkz: yağmurdan kaçarken doluya tutulmak)
  • kimi çevrelerde inanışa göre kadının aidiyetindeki 2 odak baba evi ve koca evi.. birine kundakiçinde girer, gelinlikle çıkar, diğerine gelinlikle girer kefenle çıkar.. bu inanç yüzünden kim bilir kaç kadın şiddete maruz kalsa bile bırakıp gidemiyor kocasını evini..
  • baba evi rahat olanların koca kişisini seçerken dikkatli olması gereken durumdur, zira geri dönüşü olmayabilir.
  • "ailemden aileme" ile ayni sey bu...
    anlayip, kiymetini bilene.
  • bu deyimle ilgili şunu da atlamamak gerekiyor, koca evi bir tabir ancak hayatı müşterek gören, o evi kendinin olduğu kadar senin de gören bir koca bul ki kendine, o zaman baba evinden koca evine değil direkt kendi evine geçiş yapasın**.