nukleermalkav

  • 1115
  • 0
  • 0
  • 0
  • 7 ay önce

american gods

hani bazı kitaplar vardır, özlü söz deposudur. amerikan tanrıları'nda da hikaye zaten sağlam, hikayenin kurgusu aşmış, bir de üstüne 1-2 sayfada bir koyuveriyor neil gaiman amcamız özlü bir söz, bitirene kadar ağzınız açık okuyorsunuz bu yüzden. örnekleyelim hemen ;

"here we take it black as night, sweet as sin" zorya utrennyaya

yani diyor ki ; "biz burada kahvemizi gece kadar koyu, günah kadar tatlı içeriz."

gel de hayran olma, gel de aşık olma arkadaşım...

devamını okuyayım »