ocean floor

  • 355
  • 0
  • 0
  • 0
  • 12 yıl önce

salep

eski etimoloji notlarımızı karıştırırken karşımıza çıkan ilginç bir bilgi: salepin arapçası olan sahlep kelimesinin anlamı tilki testisi imiş. evet, tilki t*şşağı bildiğin... salebin elde edildiği orkide tuberlerinin morfolojik açıdan testislerle benzetilmesi anlaşılabilir (aynı şekilde orkide kelimesi de yunancada testis anlamına gelen orchis kelimesinden türemiş), orkidenin afrodizyak etkiye sahip olduğuna dair antik yunan'dan beri aktarılagelmiş bilgiler de hesaba katılırsa bu paralellik, farklı kültürlerdeki bu benzer algılayış normal. buraya kadar her şey güzel... de niçin tilki yau? "tilki testisi" kavramı için ayrı bir kelimeye sahip olan arapçayı mı kutlayayım, isimlendirmek için genitaliası seçilen hayvanın neden tilki olduğunu açıklamakta kifayetsiz kalan etimoloji bilimine mi veryansın edeyim bilemedim. oy.
(bkz: tilki testisi tilki yolunda kırılır)*

devamını okuyayım »