supreme guardian of the gates of inferis

  • 310
  • 0
  • 0
  • 0
  • 6 yıl önce

sic semper evello mortem tyrannis

sic (işte böyle) semper (her zaman) evello(başına gelir) mortem (ölüm) tyrannis (zorbaların)
yani
ölüm, zorba hükümdarların başlarına hep bu şekilde gelir
yada
işte hep böyle ölür despotlar

cümlenin ilk kullanımı marcus junius brutus'a ve gaius julius caesar'ın öldürülmesi anına atfedilir.

sic semper tyrannis bu cümlenin kısaltılmışıdır.

bu ukte verildikten 3 ay sonra görülmüş ve anında doldurulmuştur.
(bkz: ekşi sözlük tercüme işleri müdürlüğü)
(bkz: günlük hayatta latince)

devamını okuyayım »
30.07.2010 17:04