sweet child o mine

  • 1378
  • 11
  • 4
  • 0
  • 4 gün önce

akıl yaşı testi

çeşitli sorular sorarak aklen kaç yaşında olduğunuzu söyleyen test. testi japonların yapmasından kaynaklanan bir engrish'lik hissediliyor sanki ama ilginç sorular var gerçekten.

http://www.mbti123.com/mental/en/ (testin orjinali bu adresteydi ama site artık açılmıyor. aşağıdaki adreste aynı testi bulabilirsiniz)
http://www.arealme.com/mental/en/

testin türkçe tercümesi:

akıl yaşı testi

bu japon kökenli bir testtir. lütfen soruları dürüstçe cevaplayın. verdiğiniz cevapları kimse görmeyecek. sonuçların iq (zeka) testi ile hiçbir alakası yoktur.

gerçek yaşım: .....

1) minimum beklentilerim vardır
2) karmaşık şeyler düşünmeyi sevmem
3) tolerans seviyem yüksektir
4) gözlerim sık yaşarır
5) bazı insanlar ortayaşlı gibi olduğumu söyler
6) oldukça sık öfkelenirim
7) kendimden yaşça büyüklerle arkadaşlık etmekten hoşlanırım
8) sabah erken kalkmaktan çok mutsuz olurum
9) saçıma ve giyimime dikkat ederim
10) her sabah kalkarken kendime "hadi!" derim
11) "tüm gerçeklik bir hayaldir ve bütün hayaller gerçektir" sözünün ne olduğunu biliyorum (buddha ve budizm felsefesi)
12) her zaman düşünmeden hareket ederim
13) uzun bir yolculuğa çıkmadan önce uykusuz kalırım
14) gençler arasında neyin popüler olduğunu bilmiyorum
15) bir hayalim var
16) hayatımda bazı zor zamanlar yaşadım
17) bazen gereksiz yere zaman, para ve yemek harcıyorum
18) bir hamamböceğine kitapla vurup ezebilirim
19) yalnız yaşamak istemiyorum
20) büyümek istiyorum
21) bazen insanlara gülmeyi (dalga geçerek) seviyorum
22) seyahat etmektense evde kalmayı tercih ederim
23) kitap okumayı sevmem
24) gelecek yıllar için planlarım var
25) bazen şarkı söyleme isteğim oluyor
26) büyük bir metropolde yaşamaktansa kırsal bir bölgede yaşamayı tercih ederim
27) başkaları tarafından sıkça kandırılırım
28) çok duygusalımdır
29) sadece planladığım şekilde ilerliyorsam mutlu olurum
30) hiçbir son tarihi (teslim günü, ödeme günü...) kaçırmam ve gecikmem.
31) cinsiyetim

ekleme: wardoom anketin türkçesinin hazırlandığını söyledi. bu tür testlerde sorularda seçilen kelimeler ve tercümesi önemlidir. açıkçası tercüme bana çok başarılı gelmedi ama yine de denemek isteyenler olabilir diye ekledim, buradan ulaşabilirsiniz. mümkünse ingilizcesine ya da yukarıdaki tercümeye göre yapmanızı öneriyorum.

devamını okuyayım »