sweet child o mine

  • 1238
  • 7
  • 3
  • 1
  • dün

öğrenildiğinde ufku iki katına çıkaran şeyler

türkçeye fransızcadan geçen sözcükler.

sözcük: fransızcası / türkçe tercümesi

abajur: abat-jour / ışık siperi
afiş: affiche / göster (düzeltme için henuzalinmamisnicke teşekkürler)
ambiyans: ambiance / ortam
antrakt: entre act / iki sahne (bölüm) arası
antre: entré / girdi
asansör: ascenseur / yükseltici
bis: bis / tekrar
bisküvi: bis cuit / iki kere pişmiş
dekolte: décolleté / yakasız
desen: dessin / çizim
direksiyon: direction / istikamet
eşofman: échauffement / ısınma (sporda)
ferforje: fer forgé / dövülmüş demir
fondöten: fond de teint / boyama malzemesi (ekleme için malmazel'e teşekkürler)
gardırop: gard de robe / kıyafet saklayıcı
garson: garçon / erkek çocuk
hoparlör: haut-parleur / yüksek konuşan
kruvasan: croissant / hilal (düzeltme için nickless cage'e teşekkürler)
levye: levier / kaldıraç
okul: école / ekol
portföy & portfolyo: portfeuille / kağıt taşıyıcı
portmanto: portmanteau / mont taşıyıcı
pötibör: petit beurre / az yağ (düzeltme için marjory'ye teşekkürler)
rötuş: retouche / tekrar dokunmak
ruj: rouge / kırmızı
sütyen: soutien-gorge (ekleme için ptb'ye teşekkürler)
şezlong: chaise longue / uzun sandalye
tirbuşon: tire-bouchon / kapak çekici
vapur: bateau à vapeur / buharlı tekne

devamını okuyayım »
22.08.2013 22:05