yavız *
-
fethiye'de yavuz'un yerel ağızda söyleniş şekli. ses olarak yavızdan gelmekle birlikte anlamı daha çok iyi, yahşiye yakındır. "yavızdır benim oğlancığım." diyen ninem uslu olduğuma, benden hoşnut olduğuna vurgu yapardı.
mersin, konya, antep, bolu, aydın, denizli'de de bu anlamda kullanımı var. yağız anlamında yavız demek ise ordu'ya kayıtlanmış.
"uluk karı dile yavız, küt bıçak ele yavız." fethiye tarafından bir atasözü
"talu nen bolurda yawız* ne kerek" [iyisi varken kötüsü ne gerek] yusuf has hacip - kutadgu bilig (1069) (aktaran nişanyan)
(bkz: yağız), yabız, yavuz
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap