şükela:  tümü | bugün
  • (bkz: witcher)
  • başarılı bulduğum bir çeviri örneği. aynı efsunger kelimesinde olduğu gibi insanın kulağına ilk etapta garip geliyor.

    efsunger güzel bir kelime, daha büyülü bir havası var kabul ediyorum. yine de cadıeril kelimesini daha yerinde olduğunu düşünüyorum çünkü witcher erkekleri tabir etmekte kullanılıyor ve cadıeril de kelime itibariyle erkeği kastediyor.