şükela:  tümü | bugün
  • bir hatun ve chayanne'in birlikte soyledikleri, klibi bizim yesim salkimdan calinti (ya da vice versa) olan sarki
  • süper güzel düet. kadının sesi yırtıcı, hoşuna gidiyor insanın. klibini de anında yürütmüş bizimkiler söylenildiği gibi. insan sonunu değiştirir bari.
  • arkadasimla arabanin icinde dinleyip tepinirken az daha bir yayayi ezdigim parca
  • (bkz: anna oxa)
  • sozler gelsin:
    ana:
    al que sale a descubrir el infinito
    y el que no consiga dar un peso mas
    al que pinta las estrellas con canciones
    y el que canta a la tristeza en soledad

    somos tierra y samos mar
    samos un eternidad
    que logramos alcanzar

    caminando, caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores
    de frente a sin mira atras
    caminando, caminando
    sobre cielo y mares
    persiguiendo sus suenos
    buscando la unica verdad

    chay:
    el eco recuerdo me acompana
    y en las aventuras me dejo llevar
    son las risas inocentes que me banan
    y el engano no me deja respirar

    somos guerra y somos paz
    somos una etrnidad
    que podemos alcanzar

    ana & chay:
    caminando, caminando
    entre espina y florez
    conquistando temores
    de frente a sin mira atras
    caminando, caminando
    sobre cielo y mares
    persiguiendo suenos
    buscando la unica verdad

    ana:
    aveces si avecas no
    podran quizas quererte

    chay:
    detras de un si, detras de un no
    encontraras tu suerte

    ana: esta presente to propia eternidad

    ana & chay:
    la que puedas alcanzar

    caminando, caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores
    de frente a sim mira atras
    caminando, caminando
    frente a los dolores
    esquivando emociones
    queriendo conquistar la pas

    chay: eesssoooooo
    aveces si avaces no
    podran quiza quererte

    ana:
    detras de un si, detras de un no
    encontras tu suerte

    chay: esta presente tu propia eternidad
    ana: la que puedas alcanzar
    ana & chay: caminando, caminando
    ana: hay (suspiro) hummm
    chay: hummmm!!!
    ana: oooh (suspiro)
    chay: siii (susurro) uhhhh!!!!

    ana & chay:
    caminando, caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores
    de frente y sin mira atras

    ana & chay:
    caminando, caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores
    de frente y sin mira atras

    caminando, caminando
    sobre cielo y mares
    persiguiendo suenos
    buscando la unica verdad

    chay: eeeesssssoooooooooo
    ana: sigo caminando
  • ingilizce sozler:
    walking walking
    ana:
    to the one who goes and discovers infinity.
    to the one who cannot take another step.
    to the one who colors the stars with music.
    and to the one who sings to sorrow in solitude.
    we are land and we are the sea.
    we are eternity, that we are able to reach.

    walking, walking.
    between thorns and the flowers.
    conquering our fears.
    going forward and without looking back.
    walking, walking.
    above the sky and over the sea.
    pursuing our dreams.
    searching for the only truth.

    chayanne:
    the echo of my memories accompanies me.
    and in my adventures, i let go.
    there are innocent smiles that bathe me.
    and deceit does not allow me to breath.

    we are war and we are peace.
    we are eternity, that we are able to reach.

    ana & chayanne:
    walking, walking.
    between thorns and the flowers.
    conquering our fears.
    going forward and without looking back.
    walking, walking.
    above the sky and over the sea.
    pursuing our dreams.
    searching for the only truth.

    ana:
    sometimes yes, sometimes no.
    perhaps someone will love you.

    chayanne:
    behind a yes, behind a no,
    you'll find your fate.

    ana: it is here, your own eternity...

    ana & chayanne:
    the one you're able to reach.

    walking, walking.
    between thorns and the flowers.
    conquering our fears.
    going forward and without looking back.
    walking, walking.
    facing our grief.
    avoiding all emotions.
    wanting to conquer peace.

    chay: eesssoooo!
    sometimes yes, sometimes no.
    perhaps someone will love you.

    ana:
    behind a yes, behind a no
    you'll find your fate.

    chay: it is here, your own eternity.
    ana: the one you are able to reach.
    ana & chayanne: walking, walking.
    ana: ah! (sigh!) hummm!
    chayanne: hummm!
    ana: ooh! (sigh!)
    chayanne: yeess! (sigh!) uhhh!

    ana & chayanne:
    walking, walking.
    between thorns and the flowers.
    conquering our fears.
    going forward and without looking back

    ana & chayanne:
    walking, walking.
    between thorns and the flowers.
    conquering our fears.
    going forward and without looking back.

    walking, walking.
    above the sky and over the sea.
    pursuing our dreams.
    searching for the only truth.

    chayanne: eeeessssoooooo!
    ana: i continue walking.
  • c'è chi parte per cercare l'infinito
    c'è chi resta e poi una casa non ha
    c'è chi danza nella pioggia o sotto il sole
    c'è che siamo lupi o allodole... chissà
    coltiviamo i nostri campi
    sotto stelle di città
    da lontane eternità
    camminando camminando
    anche nel dolore
    e disprezzo e amore
    fermarsi non si può
    si va.
    camminando camminando
    al di là del mare
    cime da scalare
    fermarsi non si può
    si va.

    el eco del recuerdo me acompaña
    y en las aventuras me dejo llevar
    son las risas inocentes que me bañan
    y el engaño no me deja respirar
    somos guerra y somos paz
    somos una eternidad que podemos alcanzar.
    caminando caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores, de frente sin mirar atras.
    caminando caminando
    sobre cielo y mares
    persiguendo sueños, buscando la unica verdad.

    momenti sì, momenti no
    i giorni e poi le sere
    e dietro un sì, e dietro un no
    inverni e primavere
    sarà per sempre
    dove e quando non si sà
    lo sapremo con l'età.

    caminando caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores, de frente sin mirar atras.
    caminando caminando
    sobre cielo y mares
    persiguendo sueños, buscando la unica verdad.
    caminando caminando
    frente a los dolores
    esquivando emociones
    queriendo conquistar la paz.
    a veces sì, a veces no
    podran quiza quererte
    detras de un sì, detras de un no
    encontraras tu suerte
    esta presente tu propia eternidad, la puedes alcanzar.
    caminando caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores, de frente sin mirar atras.
    caminando caminando
    sobre cielo y mares
    persiguendo sueños, buscando la unica verdad.
    caminando caminando
    ante la promesa
    de otro dia que empieza
    y como llega asi se va.
    caminando caminando
    frente a los dolores
    esquivando emociones
    queriendo conquistar la paz.
    caminando caminando
    entre espina y flores
    conquistando temores, de frente sin mirar atras.
    caminando caminando
    sobre cielo y mares
    persiguendo sueños, buscando la unica verdad.
  • chayanne'in düet yaptığı hatun ana oxa bari doğumlu olup aslen arnavut'tur.
  • ispanyolca öğrenmeye başladığım dönemlerde, chayanne'in söylediklerini ne güzel anlıyorum, anna'nın dediklerini niye anlamıyorum diye kasıp kulaklığı kulak zarıma kadar itip ses almaçlarımı zorlamışlığım var. nedenini sonradan anlayıp oh demiştim.
    tanım: latin sıcaklığını hissettiren tutkulu, nostaljik şarkı.